Mägo De Oz - Hasta Que Tu Muerte Nos Separe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hasta Que Tu Muerte Nos Separe» из альбома «Belfast» группы Mägo De Oz.
Текст песни
Tan sólo quiero que mi voz te desespere y robe la razón y llorando que te abraces a tus miedos, corazón. Espero el día «muñequita linda» en que tu herida sea tan fuerte que bañándote en recuerdos, sólo te bese el alcohol. Y verás tu linda cara frente al espejo demacrada y el dolor será tu amor masturbando tu mirada. Tan sólo quiero verte llorar he mandado a la muerte a buscar tan sólo quiero oírte gritar en el infierno te he de encontrar. Tan sólo quiero que tu alma no vuelva ha ver la luz del sol y que llores sangre y miedo y que pagues, corazón. Intentaré pisar tu orgullo tantas veces como pueda hasta que mi odio te parezca aire para respirar. Y verás tu linda cara frente al espejo demacrada y el dolor será tu amor masturbando tu mirada. Con este anillo te desposo hasta que tu muerte nos separe es tan fina la barrera entre el odio y el amor. Lamerás tu cuerpo desnudo con ginebra en un portal mendigando un poco de amor las ratas te acariciarán.
Перевод песни
Я просто хочу, чтобы мой голос Я отчаиваюсь и краду причину И плачу, чтобы ты обнял К вашим страхам, сердцу. Я жду дня «милая кукла» В которой ваша рана настолько сильна Это омывало воспоминания, Просто поцелуй в спирте И ты увидишь красивое лицо Перед истощенным зеркалом И боль будет вашей любовью Мастурбация взгляда Я просто хочу, чтобы ты плакал Я отправил на смерть искать Я просто хочу услышать, как вы кричите В аду я должен найти тебя. Я просто хочу твоей души Не возвращайтесь к солнечному свету И что вы плачете кровью и страхом И заплати, сердце. Я постараюсь сделать вашу гордость Сколько раз я могу Пока моя ненависть не кажется вам Воздух дышит. И ты увидишь красивое лицо Перед истощенным зеркалом И боль будет вашей любовью Мастурбация взгляда С этим кольцом я женюсь на тебе Пока твоя смерть не разделяет нас Барьер настолько тонкий Между ненавистью и любовью. Вы лизнете свое обнаженное тело С джином на портале Прошу немного любви Крысы будут ласкать вас.