Magnus Uggla - Staffans matematik текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Staffans matematik» из альбомов «Uggla Box», «Klassiska mästerverk» и «Den döende dandyn» группы Magnus Uggla.
Текст песни
Då man har supit skallen av sig på en fest Och vaknar upp med ljuvlig ångest och mår pest Någonstans i Hökarängen Med ett fullblodsras i sängen Och inte minns minsta spår Av vad som hände igår Hem till tanten dra en vals, med sugmärken på sin hals Om hon så tar dig på bar gärning neka Den var aldrig inne! Och sedan frågar var du varit säg du tappat minnet Så du tror att jag varit med nån annan tjej Jag som älskar dig och är dig ständigt trogen Jag e (jag e) Jag e ju ständigt trogen Jag e (jag e) Jag e ju ständigt trogen Jag e, ständigt trogen Jag e ju ständigt trogen dig När tanten rest till fjälls på firmakonference Då åker groggen fram sen bär det ut på dans Ragga lite fräcka damer Raffigt klädda nymfomaner Som i en flygande fläng Vill hem och jufsa i säng Just när man gjort en lyckad kupp går ytterdörren upp Om hon så tar dig på bar gärning neka Den var aldrig inne! Du har bara galen fantasi full-svartsjukssinne Tänk att du bara vågar tro sånt snusk om mig Jag som älskar dig och är dig ständigt trogen Jag e (jag e) Jag är ju ständigt trogen Jag e (jag e) Jag e ju ständigt trogen Jag e, ständigt trogen Jag är ju ständigt trogen dig Den vidriga kvällen, blev prasslet på smällen Och frun blev med djur Men fick värkningsfull kur På alla de sätt Med hälsningar från Shick och Gillette Om hon så tar dig på bar gärning neka Den var aldrig inne! Flatlusarna måste komma från nåt smutsigt linne Och att jag sedan skickar underhåll diskret Är inget som hon vet och lider av då hon tror Jag e (jag e) Jag e ju ständigt trogen Jag e (jag e) Jag e ju ständigt trogen Jag e, ständigt trogen Jag e ju ständigt trogen dig
Перевод песни
Когда ты высасываешь голову на вечеринке И просыпаешься с сочной тревогой и чувством чумы Где-то в Хекарангене С породистой породой в постели, И не вспоминаешь ни малейшего О том, что случилось вчера. Домой к тете тащи валик, с сосущими отметинами на шее, Если она так возьмет тебя с поличным, отрицай, Что этого никогда не было! А потом спроси, где ты был, скажи, что потерял память, И ты думаешь, что я был с другой девушкой. Я тот, кто любит тебя и ты всегда верен. I e (i e) Я всегда верен. I e (i e) Я всегда верен. Я постоянно верен. Я всегда верен тебе, Когда старушка путешествовала по горам твердоконференции, Затем грог выходит, а затем выходит танцевать. Подбираю дерзких дам, Дерзких одетых нимфоманок, Как в лету, Хочу лечь спать. Как раз когда ты совершил удачный переворот, входная дверь поднимается, Если она так забирает тебя с поличным, отрицая, Что ее никогда не было! У тебя просто сумасшедшее воображение, полное зависти, Я не могу поверить, что ты просто смеешь думать обо мне. Я тот, кто любит тебя и ты всегда верен. I e (i e) Я всегда верен. I e (i e) Я всегда верен. Я постоянно верен, Я всегда верен тебе. Мерзкая ночь, шорох залетел, И жена стала с животными, Но получила тепловую обработку Во всех отношениях С приветствиями от шика и Джиллетт, Если она так возьмет тебя с поличным, отрицай, Что этого никогда не было! Flatlocks должны исходить из грязного белья, И что я затем отправляю обслуживание незаметно, Она ничего не знает и не страдает, когда думает. I e (i e) Я всегда верен. I e (i e) Я всегда верен. Я постоянно верен. Я всегда верен тебе.