Magnus Uggla - Är det så här det ska vara nu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Är det så här det ska vara nu» из альбома «Innan filmen tagit slut... (Med Magnus kommentarer)» группы Magnus Uggla.
Текст песни
Känslan av att livet var oändligt Att det pågick utan slut Inget val behövde va beständigt Nya togs bak varje knut Flyttat hemifrån Skaffat tjej och körkort Bil och bostadslån Allt det har jag gjort Är det så här det ska vara nu Vart tog alla drömmar vägen Har trampat på sju dagar av sju Dar som aldrig kommer igen Kanske finns det mycket kvar Frågan som jag ändå har Ett stillsamt liv med ungar och fru Är det så här det ska vara nu Jag såg allting som en julkalender Med miljoner luckor i Slarvigt öppna jag dem en i sänder Och lät åren dra förbi Pluggat varit kär Korsat alla världshav Sen gjort karriär Allt har bockats av Är det så här det ska vara nu Vart tog alla drömmar vägen Har trampat på sju dagar av sju Dar som aldrig kommer igen Aldrig några äventyr Det är vardagen som styr Ett stillsamt liv med ungar och fru Är det så här det ska vara nu Ska jag våga gå Byta fru mot flickvän Eller blir det då Samma sak igen Är det så här det ska vara nu Vart tog alla drömmar vägen Har trampat på sju dagar av sju Dar som aldrig kommer igen Är det så här det ska vara nu Vart tog alla drömmar vägen Har trampat på sju dagar av sju Dar som aldrig kommer igen
Перевод песни
Чувство, что жизнь бесконечна, Что она продолжается бесконечно. Не нужно было выбора, чтобы быть стойким, Новый был возвращен, каждый узел Отошел от дома. У меня есть девушка и водительские права. Кредит на машину и дом. Я сделал все это. Так ли это должно быть сейчас? Куда делись все мечты, Растоптанные за семь дней из семи? Дар, который больше никогда не придет. Возможно, осталось много Вопросов, у меня все еще есть Тихая жизнь с детьми и женой. Так ли это должно быть сейчас? Я видел все, как рождественский календарь С миллионами пробелов в Небрежности, я открываю их по одному, И пусть годы проходят. Заткнутая любовью, Пересекшая все моря мира, Поздняя карьера. Все было помечено. Так ли это должно быть сейчас? Куда делись все мечты, Растоптанные за семь дней из семи? Дар, который больше никогда не придет. Никогда никаких приключений, Это повседневная жизнь, которая управляет Спокойной жизнью с детьми и женой. Так ли это должно быть сейчас? Должен ли я осмелиться уйти? Обмен женой на подругу Или это будет тогда? Опять то же самое. Так ли это должно быть сейчас? Куда делись все мечты, Растоптанные за семь дней из семи? Дар, который больше никогда не придет. Так ли это должно быть сейчас? Куда делись все мечты, Растоптанные за семь дней из семи? Дар, который больше никогда не придет.