Magnus Carlsson - När en stjärna faller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «När en stjärna faller» из альбома «En ny jul» группы Magnus Carlsson.
Текст песни
Varje dag Finns en undran Vem är jag Och vem tar mig Dit jag far På min resa Genom livets äventyr Så här är jag Och jag känner Den kalla snön I mina händer Och jag ler När kylan bränner Och jag går vintergatan ner För när en stjärna faller på himmelen Får mina drömmar liv igen Och som ett barn som tror på kärleken Kommer julen till mig Och när en stjärna faller på himmelen Får mina drömmar liv igen Jag kommer alltid tro på kärleken Och den julen som är i min dröm Där jag går På vita ängar I mina spår De vackra änglar Suddas ut Och blir till sängar Åt en lugn och stillsam vind Så somna om När du vaknar Finns ängeln som dig vakar Finner allt Du tror du saknar Som finns där inom dig För när en stjärna faller på himmelen Får mina drömmar liv igen Och som ett barn som tror på kärleken Kommer julen till mig Och när en stjärna faller på himmelen Får mina drömmar liv igen Jag kommer alltid tro på kärleken Och den julen som är i min dröm
Перевод песни
Каждый день. Есть ли чудо, Кто я? И кто забирает меня Туда, куда я отправляюсь В путешествие По жизненным приключениям? Вот и я, И я чувствую ... Холодный снег В моих руках, И я улыбаюсь, Когда холод горит, И я иду по Млечному пути вниз, Потому что когда звезда падает на небеса, Верни мои мечты к жизни. И как дитя, верящее в любовь, Придет ко мне Рождество. И когда звезда падает на небеса, Верни мои мечты к жизни. Я всегда буду верить в любовь И Рождество, что в моем сне, Где я иду По белым лугам, На моих тропах Самые красивые Ангелы. Размытие И превращается в кровати, В тихий и тихий ветер, Как заснуть, Когда ты просыпаешься? Есть ли ангел, которого ты смотришь, Находит все? Ты думаешь, что скучаешь По тому, что внутри тебя, Потому что когда звезда падает на небеса, Верни мои мечты к жизни. И как дитя, верящее в любовь, Придет ко мне Рождество. И когда звезда падает на небеса, Верни мои мечты к жизни. Я всегда буду верить в любовь И Рождество, что в моей мечте.