Magnus Carlsson - Himlens alla stjärnor ser på текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Himlens alla stjärnor ser på» из альбома «En ny jul» группы Magnus Carlsson.
Текст песни
Vintern håller sitt grepp om oss Jag ser fotspåren där vi gått Och fast vi fryser så vet vi att Det känns lättare snart När vi sprider värme till varann Vi vet att varje liten dröm blir sann Himlens alla stjärnor ser på Och vi förstår Att det Kunde ske igen Allting vänder från och med nu Mörker blir ljus Vi ser På förvandlingen Drar oss närmare mot varann Två magneter i vinterland Och all den värme jag känner nu Den får mig att förstå Att du är så fin och speciell Vi vet att allting händer här i kväll Himlens alla stjärnor ser på Och vi förstår Att det Kunde ske igen Allting vänder från och med nu Mörker blir ljus Vi ser På förvandlingen Så bara håll om mig nu Låt dina tankar fly bort med mig För jag lovar dig Snart ser vi att allt kan bli Ljusare igen Och allt vi önskar det kan vi få Nu när vi kan förstå Någonting händer med oss här i kväll Himlens alla stjärnor ser på Och vi förstår Att det Kunde ske igen Allting vänder från och med nu Mörker blir ljus Vi ser På förvandlingen Himlens alla stjärnor ser på Och vi förstår Att det Kunde ske igen
Перевод песни
Зима держит нас В руках, я вижу шаги, по которым мы прошли. И даже несмотря на то, что мы замерзаем, мы знаем, что Скоро нам станет легче, Когда мы распространяем тепло друг на друга, Мы знаем, что каждая маленькая мечта сбывается. Все звезды небес смотрят на Нас, и мы понимаем, Что это Может случиться снова. С этого момента все меняется. Тьма становится светом. Мы видим, Как трансформация Приближает нас друг к другу, Два магнита в Зимней стране и все тепло, которое я чувствую сейчас. Это заставляет меня понять, Что ты такой милый и особенный, Мы знаем, что сегодня ночью все здесь усвоено, Все звезды неба смотрят на Нас, и мы понимаем, Что это Может случиться снова. С этого момента все меняется. Тьма становится светом. Мы видим Трансформацию, Так что просто обними меня, Позволь своим мыслям уйти вместе со мной, Потому что я обещаю тебе. Скоро мы увидим, что все может Снова стать ярче, И все, что мы хотим, мы можем получить. Теперь, когда мы можем понять, Что-то научилось для нас здесь этой ночью. Все звезды небес смотрят на Нас, и мы понимаем, Что это Может случиться снова. С этого момента все меняется. Тьма становится светом. Мы видим На превращении Все звезды небес, смотрим на Них и понимаем, Что это Может повториться вновь.