Magnus Bäcklund - The Name Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Name Of Love» из альбомов «Hi-Five: Svenska Schlagerhits 2», «Svenska Schlagerhits», «Never Say Never», «The Name Of Love» и «I Afton Dans 12» группы Magnus Bäcklund.
Текст песни
Like a gentling breeze From the wild and roman sea You caress my hand My conviction is so clear Baby when I hold you near Never to let you go I’ve reached the point of no return Tonight I’ll show what I have learned And how my heart yearn Hear me shout in the name of love Raising my hands to the sky above (In the name of love, the name of love) Cross the seas over time and space I’ll be by your side 'til the end of days I used to feel so insecure Put a look on every door 'Til you came my way Now finally I understand I hold the future in my hand As waves rush to land Hear me shout in the name of love Raising my hands to the sky above (In the name of love, the name of love) Cross the seas over time and space I’ll be by your side 'til the end of days ('Til the end of days) All my love is shining through In every breath I take Every smile I make Shining bright and true of you Shout in the name of love Raising my hands to the sky above (In the name of love, the name of love) Cross the seas over time and space I’ll be by your side 'til the end of days ('Til the end of space) (You're the only one in my life) Shout in the name of love Ohh, in the name of love (Shouting out my love) Shouting out in the name Ohh, in the name of love Ohh, in the name of love ('Til the end of days) (You're the only one in my life) I’m shouting out loud in the name of love
Перевод песни
Как нежный бриз С дикого и римского моря, Ты ласкаешь мою руку, Моя убежденность так ясна. Детка, когда я обнимаю тебя рядом, Я никогда не отпущу тебя. Сегодня я достиг точки невозврата, Я покажу, чему научился И как тоскует мое сердце. Услышь мой крик во имя любви. Поднимаю руки к небесам ( во имя любви, во имя любви). Пересекаю моря во времени и пространстве, Я буду рядом с тобой до конца дней. Раньше я чувствовал себя таким неуверенным. Загляни в каждую дверь, пока не появился на моем пути. Теперь, наконец, я понимаю. Я держу будущее в своих руках, Когда волны устремляются на землю. Услышь мой крик во имя любви. Поднимаю руки к небесам ( во имя любви, во имя любви). Пересекаю моря во времени и пространстве, Я буду рядом с тобой до конца дней ( до конца дней). Вся моя любовь сияет На каждом дыхании, я принимаю Каждую улыбку, я делаю Сияние ярким и верным тебе. Кричи во имя любви. Поднимаю руки к небесам ( во имя любви, во имя любви). Пересекаю моря во времени и пространстве, Я буду рядом с тобой до конца дней ( до конца космоса) ( ты единственный в моей жизни) Кричи во имя любви. О, Во имя любви ( выкрикиваю свою любовь) Выкрикивая во имя, ООО, ВО ИМЯ ЛЮБВИ. О, Во имя любви ... (До конца дней) ( ты единственная в моей жизни) Я кричу вслух во имя любви.