Magnitude 9 - Quiet Desperation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quiet Desperation» из альбома «Reality in Focus» группы Magnitude 9.
Текст песни
Looks like it`s over the beginning of the end, between you and me there`s sadness in your heart trying to hold back the tears in your eyes I`m empty inside; my soul`s left to die without you I`m losing my mind and I don`t know what I should do Try to retrace where we wnt wrong it`s not the same without you This indecision is tearing us apart leading to this quiet desperation Our lack of vision, we`ve carried from the start leading to this quiet desperation Now our lives are torn apart I`m empty inside; my soul`s left to die without you I’m losing my mind and I don`t know what I should do We said forever, can we comprehend, how it use to be and it`s breaking us apart threatening to take all the dreams in our lives This indecision is tearing us apart leading to this quiet desperation Our lack of vision, we`ve carried from the start leading to this quiet desperation
Перевод песни
Похоже, что это закончилось Начало конца, между вами и мной есть печаль в вашем сердце пытаясь сдержать слезы в твоих глазах Я пуст внутри; Моя душа ушла, чтобы умереть без тебя Я теряю рассудок И я не знаю, что я должен делать. Попробуйте вернуться туда, где мы wnt неправильно это не одно и то же без вас Эта нерешительность раздирает нас приводя к этому тихим отчаянием Наше отсутствие видения, которое мы несли с самого начала Что привело к такому спокойному отчаянию Теперь наши жизни раздираются Я пуст внутри; Моя душа ушла, чтобы умереть без тебя Я схожу с ума, и я не знаю, что я должен делать. Мы говорили навсегда, можем ли мы понять, как это должно быть, и это разлучает нас угрожая взять все мечты в нашей жизни Эта нерешительность раздирает нас приводя к этому тихим отчаянием Наше отсутствие видения, которое мы несли с самого начала Что привело к такому спокойному отчаянию