Magni Animi Viri (MAV) - ...temporis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «...temporis» группы Magni Animi Viri (MAV).
Текст песни
Le voci della notte non sono vere, ma talvolta sono amiche del vero. Voglio lo sguardo fiero del sole del mattino che fa riprendermi. Ho nelle mani la forza bruta del leone, respira caldo in me. I globi del giorno e della notte si muovono rapidi con frenesia, nel loro ciclo non c’è volere, il tempo è assente, il ritmo sale. Mi sento roccia, acqua che sgorga dalla fonte e cade giù nel vuoto oltre lo spazio oltre il confine della mia libertà. Gli eroi del tempo sono in me e riuscirò a vincere. Sono uno squarcio, occhio che spia tra le nuvole, e guarda su nel cielo oltre le stelle, oltre il limite della mia oscurità. Gli eroi del tempo sono in me e riuscirò a vincere. Heroes sumus temporis, heroes sumus temporis, heroes sumus temporis, sumus temporis. Sta per finire un lungo viaggio, che dell’assenza è il naufragio Lo scrigno perde il suo segreto; le ore e lo spazio: signori del regno. Gli eroi del tempo sono in me e riuscirò a vincere. Heroes sumus temporis vis in vi, tui in te, virtus quam perdidisti pharus nautae in mari. Heroes sumus temporis vis in vi, tui in te.
Перевод песни
Голоса ночи не настоящие, но иногда они настоящие друзья. Я хочу посмотреть Гордясь солнцем утром Что заставляет меня возобновить. Я в моих руках грубая сила льва, Он дышит горячим во мне. Дневные и ночные шары быстро движутся с безумием, В их цикле нет воли, время отсутствует, ритм поднимается. Я чувствую рок, вода, вытекающая из источника и попадает в пустоту Вне пространства Через границу Моей свободы. Герои времени во мне И я выиграю. Я рывок, Глаз, который шпионит в облаках, и посмотри в небо Над звездами, За пределом Моей неясности. Герои времени во мне И я выиграю. Герои sumus temporis, герои sumus temporis, Герои sumus temporis, sumus temporis. Это скоро закончится долгая поездка, а это отсутствие кораблекрушения Шкатулка теряет свою тайну; Часы и пространство: джентльмены королевства. Герои времени во мне И я выиграю. Герои сумы времен в тебе, туй в тебе, virtus quam perdidisti Pharus nautae в море. Герои сумы времен в тебе, туй в тебе.