Magna-Fi - Dream Denied Destroyed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Denied Destroyed» из альбома «Versechoruskillme» группы Magna-Fi.
Текст песни
I’m told the angels used to sing I’ve heard this telephone used to ring You’ll find yourself no reason At the bottom of that bottle In the face of loss and all that remains What do you say When they take away the one thing that you dreamed And everything you wanted is denied And all the things you hoped for simply Dreamed, denied, destroyed Dreamed, denied, destroyed Though you have a face, you’re faceless Though you feel young, you’re old Your voice is not the voice that’s being bought and sold It’s just not worth the effort Or the sizeable invested When this paltry tune is all you have to show What do you say When they take away the one thing that you dreamed And everything you wanted is denied And all the things you hoped for simply Dreamed, denied, destroyed Dreamed, denied, destroyed What do you say When they take away the one thing that you dreamed And everything you wanted is denied And all the things you hoped for simply Dreamed, denied, destroyed Dreamed, denied, destroyed Dreamed, denied, destroyed Dreamed, denied, destroyed
Перевод песни
Мне говорили, что ангелы пели. Я слышал, как звонил этот телефон, Ты не найдешь себе причин На дне бутылки Перед лицом потери и всего, что осталось. Что ты скажешь, Когда они заберут то, о чем ты мечтал, И все, чего ты хотел, будет отвергнуто, И все, на что ты надеялся, будет просто Мечтать, отвергнуто, разрушено? Мечтал, отрицал, разрушал. Хотя у тебя есть лицо, ты безлик. Хотя ты чувствуешь себя молодым, ты стар, Твой голос - это не голос, который покупается и продается. Это просто не стоит усилий Или больших вложений, Когда эта ничтожная мелодия-все, что вам нужно показать. Что ты скажешь, Когда они заберут то, о чем ты мечтал, И все, чего ты хотел, будет отвергнуто, И все, на что ты надеялся, будет просто Мечтать, отвергнуто, разрушено? Мечтал, отрицал, разрушал. Что ты скажешь, Когда они заберут то, о чем ты мечтал, И все, чего ты хотел, будет отвергнуто, И все, на что ты надеялся, будет просто Мечтать, отвергнуто, разрушено? Мечтал, отрицал, разрушал. Мечтал, отрицал, разрушал. Мечтал, отрицал, разрушал.