Magna Carta - Wild Geese текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wild Geese» из альбома «When All Is Said And Done» группы Magna Carta.
Текст песни
and the wide deserted shore the sea mixes colours with the sky and the wild geese come, winging in, like sails upon the wind wayfaring strangers to the land now I wonder what it’s like to be, beyond the midnight sun with the diamond ice field’s flashing and the long day never done Well I seem to here them calling, in the language of the free the spirit, of the wide north land there are times and situations, where a man must stand alone believing he never, never had a friend the walls crowd in to crush him and words pierce him to the bone, for he tries so hard to make it, and he finds he just can’t take it, in the end but there’s a lesson in the silence, you know it’s as ageless as the sun you’re never, given more, than you can bear and though you might just call to question, all the things that you have done that ain’t gonna take you anywhere for sunset bloods the water, the wind blows endlessly the wild geese fly the ancient trails, across the evening sky and I seem to hear them calling, in the language of the free the spirit, of the wide north land the spirit, of the wide north land
Перевод песни
и широкий пустынный берег, море смешивает цвета с небом, и приходят дикие гуси, как паруса, плывущие по ветру, странствующие по земле. теперь мне интересно, каково это-быть за полночным солнцем с алмазным ледяным полем, и долгий день так и не закончился. Что ж, кажется, я здесь, они зовут, на языке свободного духа, широкой Северной Земли. бывают времена и ситуации, когда человек должен стоять в одиночестве, веря, что у него никогда, никогда не было друга, стены толпятся, чтобы раздавить его, и слова пронзают его до костей, потому что он так сильно пытается это сделать, и он находит, что он просто не может этого принять, в конце концов, но в тишине есть урок, ты знаешь, ЧТО ЭТО так же нестареюще, как солнце, тебе никогда не дают больше, чем ты можешь вынести. и хотя ты можешь просто задать вопрос, все, что ты сделал, что никуда не приведет тебя за закатом, кровоточит вода, ветер бесконечно дует, дикие гуси летают по древним тропам, по вечернему небу, и я, кажется, слышу их. призывая, на языке свободного духа, из необъятной северной земли духа, из необъятной Северной Земли.