Magion - Almost Immortal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Almost Immortal» из альбома «Close to Eternity» группы Magion.
Текст песни
I cannot stay Take the pain away, far away You’re domination cannot keep me down no more Take it all away Your words almost seemed immortal to me And I beleived But you deceived All that would be forever now has changed so fast Building this sandcastle wasn’t made to last Without love and Without our passion I can live without your hands strangling me I can live without you leave me be Can I escape your immortality Secretly, I wished that it was for eternity I wished you knew what all this meant to me But I could never be, really me Strangely you’re feeding on my insecurity Your words have got me in captivity And I could never be Really me Can’t you see That all these memories are haunting me My empty eyes just see the misery The world will move along, Without me
Перевод песни
Я не могу остаться. Забери боль, далеко, Ты-господство, больше не можешь сдерживать меня. Забери все это. Твои слова казались мне почти бессмертными, И я тебя обманул, Но ты обманул Все, что было бы вечно, теперь изменилось так быстро, Что этот замок из песка не был создан, чтобы длиться вечно. Без любви и без нашей страсти Я могу жить без твоих рук, душащих меня. Я могу жить без тебя, оставь меня в покое. Могу ли я избежать твоего бессмертия? Тайно я хотел, чтобы это было навечно. Я хотел бы, чтобы ты знала, что все это значит для меня, Но я никогда не смогу быть собой. Как ни странно, ты питаешься моей неуверенностью, Твои слова заперли меня в плену, И я никогда не смогу быть Собой. Разве ты не видишь? Что все эти воспоминания преследуют меня. Мои пустые глаза видят только страдания. Мир будет двигаться вперед Без меня.