Magazin - Put Putujem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Put Putujem» из альбомов «100 Originalnih Pjesama», «Najljepše Ljubavne Pjesme», «The Platinum Collection», «Svi Najveći Hitovi 1983-1990», «Najbolje Godine» и «Put Putujem» группы Magazin.
Текст песни
Hej, dušo, hej, stara ljubavi, Ja ne mogu više na te čekati. Put putujem, put daleki, Sav te život ljubih, ne zaboravi. Put putujem, al' žao mi, Nemam kome reći da te pozdravi, Za me poljubi. Ja nemam lijek da me ozdravi, Samo tvoju sliku da me isprati. Put putujem, put daleki, Oko moje zoru neće vidjeti. Put putujem, al' žao mi, Nemam kome reći da te pozdravi, Za me poljubi. Hej, dušo, hej, stara ljubavi, Što ti moje riječi vjetar ne nosi. Put putujem, al' žao mi, Nemam kome reći da te pozdravi, Za me poljubi, Nemam kome reći da te pozdravi, Za me poljubi.
Перевод песни
Эй, дорогая, эй, старая любовь, Я больше не могу тебя ждать. То, как я путешествую, далеко, Всю свою жизнь, любовь, не забывай. Я путешествую, но мне жаль, Мне некому говорить, чтобы приветствовать вас, Поцелуй меня. У меня нет лекарств, чтобы исцелить меня, Просто ваша фотография, чтобы вытащить меня. То, как я путешествую, далеко, Он не увидит мою дорогу. Я путешествую, но мне жаль, Мне некому говорить, чтобы приветствовать вас, Поцелуй меня. Эй, дорогая, эй, старая любовь, То, что ветер не несет с собой. Я путешествую, но мне жаль, Мне некому говорить, чтобы приветствовать вас, Для меня целуются, Мне некому говорить, чтобы приветствовать вас, Поцелуй меня.