Mafalda Veiga - O meu abrigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «O meu abrigo» группы Mafalda Veiga.
Текст песни
Olha pra mim Deixa voar os sonhos Deixa acalmar a tormenta Senta-te um pouco aí Olha pra mim Fica no meu abrigo Dorme no meu abraço E conta comigo Que eu estarei aqui Enquanto anoitece, enquanto escurece e os brilhos do mundo cintilam em nós enquanto tu sentes que se quebrou tudo eu estarei sempre que te sentires só Olha pra mim Hoje não há batalhas Hoje não há tristeza deixa sair o sol Olha pra mim fica no meu abrigo perde-te nos teus sonhos e conta comigo Enquanto anoitece, enquanto escurece e os brilhos do mundo cintilam em nós enquanto tu sentes que se quebrou tudo eu estarei sempre que te sentires só
Перевод песни
Посмотри на меня. Пусть ваши мечты летят Пусть шторм успокоится Посидите там немного. Посмотри на меня. Пребывание в моем приюте Сон на руках И рассчитывайте на меня Что я буду здесь Когда наступает ночь, Пока стемнеет И блестки мира Искрящийся в нас Пока вы чувствуете Это сломало все Я буду Всякий раз, когда вы чувствуете себя одиноким Посмотри на меня. Сегодня никаких боев нет. Сегодня нет печали. Пусть восходит солнце Посмотри на меня. Пребывание в моем приюте Потеряй себя в своих мечтах и рассчитывать на меня Когда наступает ночь, пока стемнеет И блестки мира Искриться в нас пока вы чувствуете что сломало все Я буду когда вы чувствуете себя одиноким