Mafalda Veiga - Abraça-Me Bem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Abraça-Me Bem» из альбома «Chão» группы Mafalda Veiga.
Текст песни
Levantas o teu corpo cansado do chão Afasta esse peso que te esmaga o coração Abres uma janela e pergunta-te quem és Respiras mais fundo e enfrentas o mundo de pé Eu venho de tão longe e procuro há mil anos por ti Estendo a minha mão até te sentir Não sabemos nada do que somos nós Mas sabemos tanto do que muda por não estarmos sós Abraça-me bem Levantas os teus olhos para me olhar assim Procuras cá dentro onde me escondi E eu tenho medo, confesso, de dar O mundo onde guardo tudo o que mais quis salvar Tu dizes que não há outra forma de ficarmos perto Não há como saber se o caminho é o certo Só pode voar quem arriscar cair Só se pode dar quem arriscar sentir Abraça-me bem
Перевод песни
Levantas твоего уставшего тела от пола Удали тот вес, который тебе разбил сердце В далекий окно и спрашивает-тебе кто ты Respiras глубже и у вас мир ходьбы Я пришел так далеко и я стараюсь есть тысяча лет для тебя Я простираю мою руку, пока не почувствуете Мы ничего не знаем, кто мы, мы Но мы знаем, как от того, что меняется, что мы не одни Обнимает меня, хорошо Levantas твои глаза, чтобы смотреть на меня так Поиск внутри меня, где спряталась И я боюсь, признаюсь, чтобы дать Мир, где я держу все, что хотел сохранить Ты говоришь, что нет иного способа побыть рядом Нет, как знать, если путь является правильным Только может летать, кто рискуя упасть Можно только дать кому рисковать, чувствовать Обнимает меня, хорошо