Mafalda Arnauth - Canção текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Canção» из альбомов «Encantamento» и «Grandes Êxitos» группы Mafalda Arnauth.
Текст песни
Pelos que andaram no amor Amarrados ao desejo De conquistar a verdade Nos movimentos de um beijo; Pelos que arderam na chama Da ilusão de vencer E ficaram nas ruinas Do seu falhado heroísmo Tentando ainda viver! Pela ambição que perturba E arrasta os homens à Guerra De resultados fatais! Pelas lágrimas serenas Dos que não sabem sorrir E resignados, suicidam Seus humaníssimos ais! Pelo mistério subtil Imponderável, divino De um silêncio, de uma flor! Pela beleza que eu amo E o meu olhar adivinha Por tudo o que a vida encerra E a morte sabe guardar -Bendito seja o destino Que Deus tem para nos dar!
Перевод песни
За что шли в любви Связаны с желанием Победить правда В движениях поцелуй; За что arderam в пламени Иллюзия победы И остались в руинах Его удалось героизм Попытка еще жить! За амбиции, что мешает И тянет людей на Войну Результаты фатальные! За слезы тихие, добрые Из которые не знают, как улыбаться И смирились, самоубийство Их humaníssimos аис! Хотя тайна, тонкий Невесомый, божественный Безмолвие, цветок! Красотой, что я люблю И на мой взгляд угадайте, За все, что в жизни закрывается И смерть не знает, сохранить -Благословен назначения Что Бог, чтобы дать нам!