Madsen - Sirenen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sirenen» из альбома «Kompass» группы Madsen.
Текст песни
Wasserwerfer, Tränengas alles Viel zu weit weg, keine Welt so perfekt Mord und Totschlag, Menschenhass Kein großes Thema für dich Betrifft dich auch nicht Hast du bist jetzt gedacht Hörst du die Sirenen Sie singen ein Lied Wir sind hier drinnen und draußen herrscht Krieg Hörst du die Sirenen Sie weinen für dich Ich kann’s nicht verstehen Sag mir: Warum hörst du sie nicht? Panzer und Pistolen Nur ein Beten macht dich lebensechter denn je Am Himmel fliegen Drohnen Bringen die Post vor die Tür Machen ein Foto von dir Und du denkst Du bist frei, du bist frei Hörst du die Sirenen Sie singen ein Lied Wir sind hier drinnen und draußen herrscht Krieg Hörst du die Sirenen Sie weinen für dich Ich kann’s nicht verstehen Sag mir: Warum hörst du sie nicht? Hörst du die Sirenen Sie singen ein Lied Wir sind hier drinnen und draußen herrscht Krieg Hörst du die Sirenen Sie weinen für dich Ich kann’s nicht verstehen Sag mir: Warum hörst du sie nicht?
Перевод песни
Водные винтовки, слезоточивый газ все Путь слишком далеко, мир не такой совершенный Убийство и непредумышленное убийство, человеческая ненависть Нет большой темы для вас Не заботьтесь ни о себе Вы сейчас думаете Вы слышите сирены? Они поют песню Мы здесь, внутри, и там война Вы слышите сирены? Они плачут за вас Я не могу понять Скажи мне: Почему ты их не слышишь? Танки и пистолеты Только молитва заставляет вас больше жить, чем когда-либо в небе, летающих беспилотных летательных аппаратах Принесите почту перед дверью Сфотографируйте себя И вы думаете Вы свободны, вы свободны Вы слышите сирены? Они поют песню Мы здесь, внутри, и там война Вы слышите сирены? Они плачут за вас Я не могу понять Скажи мне: Почему ты их не слышишь? Вы слышите сирены? Они поют песню Мы здесь, внутри, и там война Вы слышите сирены? Они плачут за вас Я не могу понять Скажи мне: Почему ты их не слышишь?