Mads Langer - Casual Cliché текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Casual Cliché» из альбома «Attention Please» группы Mads Langer.
Текст песни
Absent minded walking around in the streets of Berlin My trunk is the only true picture of my pressence I don’t feel pain — I don’t feel any pleasure My juvenile senses are caught in a cobweb Life is just another Casual Cliché Where is God and the meaning anyway Life is just another Casual Cliché Don’t go mad — just go away How I wish that I could feel love and desire the way That I used to I can’t remember last time I cried or laughed for real I want to break down — I want to break free If I could just sense that way again Life is just another Casual Cliché Where is God and the meaning anyway Life is just another Casual Cliché Don’t go mad — just go away
Перевод песни
Отсутствие единомышленников, идущих по улицам Берлина Мой сундук - единственная истинная картина моего давления Я не чувствую боли - я не испытываю никакого удовольствия Мои ювенильные чувства попадают в паутину Жизнь - это еще одно случайное клише Где Бог и смысл в любом случае Жизнь - это еще одно случайное клише Не сойди с ума - просто уходи Как я хочу, чтобы я чувствовал любовь и желал То, что я использовал, я не могу вспомнить в прошлый раз Я плакал или смеялся по-настоящему Я хочу сломаться - я хочу освободиться Если бы я мог снова почувствовать это снова Жизнь - это еще одно случайное клише Где Бог и смысл в любом случае Жизнь - это еще одно случайное клише Не сойди с ума - просто уходи