Madrugada - Slow Builder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Builder» из альбома «The Deep End» группы Madrugada.
Текст песни
It’s a slow builder And the night is your special friend Midday fever gonna get to you in the end Someone’s waiting on a windswept hill Old man William greets the day With a song It’s a slow builder Got your wheels spinning 'round the world On a cliff by the river Just the thought makes your insides turn Knocks you out and here we go again Eighteen wheels on the road To somewhere Will day come along Will day come along Will day come along Will day come that changes everything Everything It’s a slow builder And it’s rising inside you still All things seem clearer You can say whatever you will Got to admit it was a special place Now, you hated it When you were there But now you will love it forever Will day come along Will day come that changes everything Is that your wheels spinning still? Is that your wheels squeeking still? Is that your wheels grinding to a hault now? You’re gonna need someone now You’re gonna need someone now You just know You’re gonna need someone now Etc When she’s knocking On your window And you know that it’s time to go back Etc You’re gonna need someone now Etc
Перевод песни
Это медленный строитель, И ночь-твой особенный друг. Полуденная лихорадка доберется до тебя, в конце концов, Кто-то ждет на ветряном холме. Старик Уильям встречает день С песней, Это медленный строитель, Твои колеса крутятся вокруг света На скале у реки, Просто мысль заставляет твои внутренности Стучаться, и вот мы снова идем. Восемнадцать колес на дороге куда- нибудь, придет ли день, придет ли день, придет ли день, придет ли день, что все меняет. Это медленный строитель, И он растет внутри тебя, но Все кажется яснее, Ты можешь говорить все, что захочешь. Должен признать, что сейчас это было особенное место, Ты ненавидел его, Когда был там, Но теперь ты будешь любить его вечно, Настанет день, Настанет день, который изменит все. Твои колеса все еще крутятся? Твои колеса все еще скрипят? Это твои колеса теперь скрежещут в преисподнюю? Тебе нужен кто-то сейчас, Тебе нужен кто-то сейчас, Ты просто знаешь, Что тебе нужен кто-то сейчас И так далее. Когда она стучится В твое окно, И ты знаешь, что пора возвращаться. И так, тебе нужен кто-то сейчас И так далее.