Madrugada - Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister» из альбома «The Nightly Disease - Deluxe Edition» группы Madrugada.
Текст песни
Go to sleep, sister, go to sleep Within the deep, dry, well of my whisper, go to sleep You have been coming for a while to my different rooms You’re one big Hollywood anthem to my groan Is it you, is it me, is this how you’ll appear You know I never understood your cry And I guess I never tried Go to sleep Sister Go to sleep Another day will soon be rising from the ground With another distant whisper carried at the speed of sound Go to sleep Points me back to the far provinces of our past Ah, there were crying sleepless centuries But never like this And as it appears I never understood your cry And I guess I never tried Sister, are you still awake? Yes I’m still awake I’ve been walking in the sidewalk sun Sidewalk, sidewalk sun Go to sleep Sister Go to sleep I’ve been out walking in the sidewalk sun
Перевод песни
Засыпай, сестренка, засыпай В глубине моего шепота, засыпай. Ты приходишь на какое-то время в мои разные комнаты, Ты-один большой голливудский гимн моему стону. Это ты, это я, вот как ты будешь выглядеть? Знаешь, я никогда не понимал твоего крика, И, кажется, никогда не пытался. Ложись спать. Сестра, Ложись спать. Еще один день скоро поднимется с земли С очередным далеким шепотом, несущимся со скоростью звука. Засыпай, Возвращайся в далекие края нашего прошлого. Ах, были плачущие бессонные века, Но никогда так не было. И как бы то ни было ... Я никогда не понимал твоего крика, И, кажется, никогда не пытался. Сестра, ты все еще не спишь? Да, я все еще не сплю. Я гулял по тротуару, солнце, Тротуар, солнце, Засыпаю. Сестра, Ложись спать. Я гулял под солнцем на тротуаре.