Madredeus - Lisboa, Rainha Do Mar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Lisboa, Rainha Do Mar» из альбома «Faluas Do Tejo» группы Madredeus.
Текст песни
Senhora do Mar Do mundo e da vida Cidade sem par Foi Lisboa antiga Vejo o manto branco Do seu casario E vejo as mil velas Dos barcos no rio Ainda não sei Se o reinado durou Mas em tempo a Senhora Foi dita Rainha Rainha do mar Que ao mar se levou E o que é ficou Da Lisboa antiga Eu não sei ainda Vejo esta cidade Parada no tempo Deve ser saudade A vista que invento Lisboa recorda Aquele momento Em que foi Senhora E do mar Rainha Levada pelo vento
Перевод песни
Леди на Море В мире и жизни Город без пара Был Лиссабон Я вижу белый плащ Его агроусадьбы И я вижу, как тысячи свечей Лодки на реке Еще не знаю Если правление длилось Но во время Мс Как говорили, была Королева Королева моря Что в море, если взял И что стало В Лиссабон Я еще не знаю Я вижу этот город Остановка на время Должно быть, тоска Вид, что придумываю Лиссабон напоминает Тот момент В котором была Леди И море Королева Снесенная ветром