Madonna - Shanti/Ashtangi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shanti/Ashtangi» из альбома «Ray Of Light» группы Madonna.
Текст песни
Ray Of Light Shanti/Ashtangi Vunde gurunam caranaravinde Sandarsita svatma sukhavabodhe Nihsreyase jangalikayamane Sansara halahala moha santyai Hala hala Ahahu purusakaram sankha cakrasi Ahahu purusakaram sankha cakrasi Dharinam dharinam sahasra sirasam Dharinam dharinam sahasra sirasam Vande Om Shanti, Om Shanti Shanti shanti Shantay Om (repeat entire song) I worship the gurus' lotus feet Awakening the happiness of the self revealed Beyond comparison, working like the jungle physician To pacify loss of consciousness from the poison of existence In the form of a man up to the shoulders Holding a conch, discus and sword Thousand headed, white I bow respectfully Peace
Перевод песни
Луч света Shanti / Ashtangi Vunde gurunam caranaravinde Сандарсита сватма сухавабодхе Nihsreyase jangalikayamane Сансара галахала моха сантьяй Хала хала Ahahu purusakaram sankha cakrasi Ahahu purusakaram sankha cakrasi Дхаринам дхаринам сахасра сирасам Дхаринам дхаринам сахасра сирасам Ван де Ом Шанти, Ом Шанти Шанти Шанти Shantay Om (Повторить целую песню) Я поклоняюсь лотосным стопам гуру Пробуждение счастья самого себя Помимо сравнения, работаю как врач джунглей Умиротворение потери сознания от яда существования В форме человека до плеч Холдинг раковины, диска и меч Тысяча голова, белый Я почтительно склоняюсь мир