MADNASS - Siéntelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Siéntelo» из альбома «El hombre Madnasstico» группы MADNASS.
Текст песни
Ya, directo del corazón para los oídos de todas esas personas El Hombre Madnasstico Que, que, que, que Siéntelo… (ya lo sabes) Siéntelo… (yeah, yeah) Siéntelo… Tú solo siéntelo (que, que, que, que) ¿Lo sentís? Mi boca es un volcán, mis palabras lava Escribo sentimientos y Soma los graba Tengo el gran poder de comunicar entre mis manos Y tiro de afgano si la inspiración se acaba Las espinas que se clavan son buenas maestras Solo dejo de ver trabas si un beat me secuestra Si la vida no es tan siniestra como las personas que la forman Lo peor no es eso, es que el resto se conforma Protesto por norma tengo la obsesión De decir que pienso si he de callar no aguanto la presión Asumo que por más que ponga atención El odio es intenso y puedo encallar un día en su prisión Mi pasión es grande, más que el Big-Ben Soy un Big-Bang que ve en un bong Y en una plantación su Edén Lejos de lo que otros creen soy un chico normal Serán los demás los que tendrán algún problema emocional Mi flow es mortal ¡ya! pero no importa Me preocupan más la mentalidades cortas Si no me soportan yo tampoco a ellos La diferencia es que a mí me la sudan Y yo ejerzo presión en sus cuellos Hip-Hop es mi sello y el rap mi arma Le cuento penas al micro no a camareras y a barmans Dame ritmos gordos como Cartman para que los cruja De los estribillos ya se encargan las agujas Siéntelo… (ya lo sabes) Siéntelo… (yeah, yeah) Siéntelo… Tú solo siéntelo (que, que, que, que) Solo fluyo, construyo mi nombre sobre bombos y cajas Nada me influye yo influyo esa es mi ventaja Delante del folio no existen limitaciones Yo hago más que canciones, otros solo se hacen pajas Mi boli solo trabaja cuando el corazón lo ordena Si está en horas bajas y con depresión se frena Ya cumplí condena por prisas y conformismo Aún así muchos no perdonan ni mi altruismo Soy el mismo con mas canas pero con más ganas Con palabras hago más filigranas que con motos Pastrana ¿Quieres una opinión llana? La tuya me la suda ¿Quieres conocerme? Aquí mi alma esta desnuda Mi piel nunca muda otros se ayudan con las apariencias Ellos dudan, Madnass se escuda en paciencia Mi conciencia está tranquila, bueno es lo que intento Mi potencial no se alquila, menos aún mi talento Yo lo siento ¿Tú lo sientes? Alza el brazo Mi mazo es certero pero sincero como mis abrazos Echa un vistazo a este mundo casi muerto Hay pequeños paraísos ocultos el resto es desierto Soy experto en el arte del aprendizaje Y alumno de la maestría de utilizar el lenguaje ¿Quieres un mensaje profundo? ¡Que le jodan al mundo! Sé de sobra que tengo contados los segundos Siéntelo… (ya lo sabes) Siéntelo… (yeah, yeah) Siéntelo… Tú solo siéntelo (que, que, que, que)
Перевод песни
Да, прямо от сердца к ушам всех этих людей Безумный Человек Что, что, что, что Почувствуйте это... (вы уже знаете) Почувствуйте это ...(да, да) Почувствуйте это… Ты просто чувствуешь это (что, что, что, что) Вы чувствуете это? Мой рот-вулкан, мои слова. Я пишу чувства, и сома записывает их У меня есть большая сила общаться между моими руками И выстрел из Афганистана, если вдохновение закончится Шипы, которые прибивают, - хорошие учителя Я просто перестаю видеть, что меня похищает удар. Если жизнь не такая зловещая, как люди, которые ее формируют Хуже всего не то, что остальные соглашаются Я протестую против нормы. у меня навязчивая идея. Сказать, что я думаю, если я должен заткнуться, я не выдержу давления Я предполагаю, что, как бы вы ни обращали внимание Ненависть сильна, и я могу заключить в тюрьму один день Моя страсть большая, больше, чем Биг-Бен Я Большой Взрыв, который видит в бонге И на плантации его Эдем Вдали от того, что думают другие, я нормальный парень Это будут другие, у которых будут какие-то эмоциональные проблемы Мой поток смертелен! но это не имеет значения Меня больше беспокоит менталитет. Если они не выносят меня, я тоже не могу. Разница в том, что меня потеют И я давлю на их шеи Хип-хоп мой лейбл и рэп мой пистолет Я рассказываю о наказаниях не официанткам, а барменам. Дайте мне жирные удары, как Картман, чтобы я пересек их Из хороводов уже берутся иглы Почувствуйте это... (вы уже знаете) Почувствуйте это ...(да, да) Почувствуйте это… Ты просто чувствуешь это (что, что, что, что) Я просто теку, строю свое имя на барабанах и коробках Ничто не влияет на меня я влияю это мое преимущество Перед листом нет ограничений Я делаю больше, чем песни, другие просто дрочить Моя ручка работает только тогда, когда сердце приказывает Если вы находитесь в низкие часы и с депрессией вы тормозите Я уже отбывал наказание за спешку и конформизм. Тем не менее, многие не прощают и моего альтруизма Я один и тот же с более седыми волосами, но с большим нетерпением Со словами я делаю больше водяных знаков, чем с мотоциклами Pastrana Хотите простой отзыв? Твоя потеет за меня. Хочешь узнать меня? Вот моя душа голая Моя кожа никогда не линяет другие помогают с внешностью Они сомневаются, Маднасс прячется в терпении Моя совесть спокойна, ну, это то, что я пытаюсь Мой потенциал не сдается, тем более мой талант Я сожалею. ты сожалеешь? Поднимите руку Моя колода верна, но искренна, как мои объятия Взгляните на этот почти мертвый мир Есть небольшие тайны, остальные пустынные Я эксперт в искусстве обучения И ученик магистра использования языка Вы хотите глубокое сообщение? К черту мир! Я знаю, что у меня есть считанные секунды Почувствуйте это... (вы уже знаете) Почувствуйте это ...(да, да) Почувствуйте это… Ты просто чувствуешь это (что, что, что, что)