Madi Diaz - Love You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love You Now» из альбома «Plastic Moon» группы Madi Diaz.
Текст песни
I’ll leave my porch light on, unlock my front door Do you decide to keep me waiting, what you waiting for Wasting time on you, more than I like Spent picking up the pieces that you leave behind Left in your mess, wiping sweat off my brow Said I wanna learn to love you try and teach me how If being in love takes up all of your time Then why do I keep giving you so much of mine So find me when you want to find me Say you want me badly, let me know somehow I’ll wait up for you to make your mind up I’m so tired boy wake up, say you’ll love me now I need to love you now So am I fighting a boy, or am I fighting a man Which side will I see when you show up again The man don’t wanna tell me but at least he’ll try Cause the boy ain’t hanging round tonight Stay, don’t explain why you stay Don’t explain If you stay, don’t explain why you stay Don’t explain
Перевод песни
Я оставлю свет на крыльце, отпираю переднюю дверь Вы решили меня ждать, чего вы ждете? Тратить время на вас, больше, чем мне нравится Отправляя части, которые вы оставляете Остался в твоем беспорядке, вытирая пот со лба Сказал, что я хочу научиться любить тебя, пытаясь научить меня тому, как Если влюбленность занимает все ваше время Тогда почему я постоянно даю вам столько Так найдите меня, когда ты хочешь найти меня. Скажи, что хочешь меня плохо, дайте мне знать как-нибудь Я подожду тебя, чтобы ты поднял голову Я так устал, мальчик, проснись, скажи, что полюбишь меня сейчас Мне нужно любить тебя сейчас Так я сражаюсь с мальчиком, или я сражаюсь с мужчиной Какую сторону я увижу, когда вы снова появляетесь Мужчина не хочет мне рассказывать, но, по крайней мере, он попробует Потому что мальчик не висит сегодня вечером Оставайтесь, не объясните, почему вы остаетесь Не объясняйте Если вы остаетесь, не объясняйте, почему вы остаетесь Не объясняйте