Mademoiselle K - Vade retro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vade retro» из альбома «Jouer dehors» группы Mademoiselle K.
Текст песни
Comme toi je me dis ce matin dans le metro Ça m’agresse la foule qui pousse Vade retro Comme toi je traverse quand les portes s’ouvrent ce mur de robots qui voyagent sans cerveau Lalalala C’est con ce concours de robots possédé Et ceux-là au milieu qui empêchent de passer Moi aussi je crie le matin au réveil Mais c’est pas une raison pour s’marcher sur la gueule Ahhahhaha Ah ah ah Eteints la radio éteints la télé Et Regarde comme le monde est bien moins limité Aucune raison de faire les moutons Un jour nous nous libéreront de la possession de ce robot Alalala Vade retro vade retro Comme toi je crie le matin au réveil Mais c’est pas une raison pour s’marcher sur la gueule Aucune raison de faire les moutons Un jour nous nous libéreront de la possession de ce robot Vade retro *9 Lalalala (Merci à Mo' pour cettes paroles)
Перевод песни
Как и вы, я говорю сегодня утром в метро Меня раздражает толпа, которая растет Ваде ретро Как и вы, я пересекаюсь, когда двери открывают эту стену путешествующих роботов Без мозга lalalala Это соревнование этого робота И те, что посередине, которые предотвращают Я также кричу утром, когда я просыпаюсь Но это не повод встать на челюсти Ahhahhaha Ах, ах ах Выключите радиоприемник телевизора И посмотрите, как мир намного менее ограничен Нет причин делать овец Однажды мы освободимся от владения этим роботом Alalala Vade ретро ретро ретро Как и вы, я плачу утром по пробуждению Но это не повод встать на челюсти Нет причин делать овец Однажды мы освободимся от владения этим роботом Vade retro * 9 lalalala (Спасибо Мо 'за эти слова)