Madeline - Mountain Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mountain Heart» из альбома «White Flag» группы Madeline.
Текст песни
I came upon a mountain heart And craned my neck to see the tip It was a little katydid It was a’greener than I’ve ever seen them all And tattered as it flew away Did limp a bit to ease the pain I came upon a mountain heart It caused an ache in my belly A sweat on my brow The height of it scared me That’s a long way to fall That’s a long way to fall A long way to fall That’s a long way to fall I came upon a mountain heart And all the foolish little girls Say the heartless are less immature But if prowess climbs a hilly yard Just waves across a grassy knoll That you could ride your mower o’er I came upon a mountain heart It caused an ache in my belly A sweat on my palm My pace it stayed steady But the distance was so long Yeah the distance was long The distance was long Yeah the distance was long I came upon a mountain heart And oh I saw its beauty pass Into a little photograph That I’ve folded in my pocket tight Close enough but out of sight A phone call maybe once a night I came upon a mountain heart A mountain heart That old mountain heart That old mountain heart
Перевод песни
Я наткнулся на горное сердце И свернул шею, чтобы увидеть кончик. Это был маленький катидид, Это был грегренер, чем я когда-либо видел их всех, И изодранный, когда он улетел. Немного прихрамывал, чтобы облегчить боль. Я наткнулся на горное сердце, Оно причинило боль в моем животе, Пот на моем лбу, Высота его напугала меня, Это долгий путь к падению, Это долгий путь к падению, Долгий путь к падению, Это долгий путь к падению. Я наткнулся на горное сердце, И все глупые девчонки Говорят, что бессердечные менее незрелые, Но если доблесть взбирается на холмистый двор, Просто машет по травяному холму, Чтобы вы могли прокатиться на своей косилке. Я наткнулся на горное сердце, Оно причинило боль в моем животе, Пот на моей ладони, Мой темп оставался неизменным, Но расстояние было таким длинным, Да, расстояние было длинным, Расстояние было длинным. Да, расстояние было долгим, Я наткнулся на горное сердце, И я увидел, как его красота Превратилась в маленькую фотографию, Которую я сложил в кармане. Достаточно близко, но вне поля зрения, Телефонный звонок, может быть, однажды ночью Я наткнулся на горное сердце, Горное сердце, Это старое горное сердце, Это старое горное сердце.