Madeleine Peyroux - Once In A While текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Once In A While» из альбомов «Keep Me In Your Heart For A While: The Best Of Madeleine Peyroux» и «Half The Perfect World» группы Madeleine Peyroux.
Текст песни
From bad luck, I’m walkin' away I’m not gettin' stuck, I’m not gonna stay To good things, I’m movin' ahead I’m tired of dyin' an' I’m livin' instead Once in a while I’ll wake up Wonderin' why we gave up? But once in a while Comes and it fades away The sun’s up and lightin' the sky I never could see it, it just passed me by Good things keep movin' along I’m not lookin' backward for something that’s gone Once in a while I’ll wake up Wonderin' why we gave up? But once in a while Comes and fades away I don’t know what love is? I’m selfish and lazy And when I get scared, I can act like I’m crazy When I think of your kisses, I’m still gonna smile I’m still gonna miss you once in a while Once in a while I’ll wake up Wonderin' why we gave up? But once in a while Comes and it fades away Good things keep movin' ahead I’m tired of dyin', I’m livin' instead
Перевод песни
От неудачи, я ухожу Я не застрял, я не собираюсь оставаться К хорошим вещам, я продвигаюсь вперед Я устал от dyin 'a' I'm livin 'вместо этого Время от времени я просыпаюсь Wonderin ', почему мы сдались? Но время от времени Приходит, и он исчезает Солнце и свет в небо Я никогда не видел этого, он просто передал мне хорошие вещи. Я не смотрю назад на то, что ушло Время от времени я просыпаюсь Wonderin ', почему мы сдались? Но время от времени Приходит и исчезает Я не знаю, что такое любовь? Я эгоист и ленив И когда я боюсь, я могу действовать, как будто я сумасшедший Когда я думаю о ваших поцелуях, я все равно буду улыбаться Я все равно буду скучать по тебе Время от времени я просыпаюсь Wonderin ', почему мы сдались? Но время от времени Приходит, и он исчезает Хорошие вещи продолжают двигаться вперед Я устал от dyin ', вместо этого я живу