Madcap - My Turn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Turn» из альбома «Stand Your Ground» группы Madcap.
Текст песни
Every time I turn on MTV, I see the same shit Every time I turn my stereo, I hear the same shit The same stupid people doing the same fucking songs Over and over, it drives me up the wall and these things make me wonder just who runs the puppet show and why do we allow them to make us sink so low When they brainwash the young ones, we have to stand tall or they’ll turn us into puppets with the puppets they control When is it gonna be my turn? When the corporates at MTV monopolize this industry When is it gonna be my turn? When the corporations let you know it’s cool for you to look at me When is it gonna be my turn? I’ve got something to say to these corporations and it’s sweet and to the point and in plain and simple English FUCK YOU! Well, your music says nothing to me and most people one day will see That image without message’s just not enough Don’t be a follower, stand up and stand tough Sometimes it makes me wonder just who runs the puppet show and why do we allow them to make us sink so low When they brainwash the young ones, we have to stand tall or they’ll turn us into puppets with the puppets they control When is it gonna be my turn? When the corporates at MTV monopolize this industry When is it gonna be my turn? When the corporations let you know it’s cool for you to look at me When is it gonna be my turn? I’ve got something to say to these corporations and it’s sweet and to the point and in plain and simple English FUCK YOU! When is it gonna be my turn? When the corporates at MTV monopolize this industry When is it gonna be my turn? When the corporations let you know it’s cool for you to look at me When is it gonna be my turn? I’ve got something to say to these corporations and it’s sweet and to the point and in plain and simple English FUCK YOU! FUCK YOU! FUCK YOU!
Перевод песни
Каждый раз, когда я включаю MTV, я вижу одно и то же дерьмо Каждый раз, когда я включаю стерео, я слышу одно и то же дерьмо Те же глупые люди, которые делают одни и те же гребаные песни Снова и снова он подталкивает меня к стене и эти вещи заставляют меня задаться вопросом, кто управляет кукольным шоу и почему мы позволяем им заставлять нас опускаться так низко Когда они промывают мозги молодым, мы должны выдерживать высокие Или они превратят нас в куклы с куклами, которые они контролируют Когда это будет моя очередь? Когда корпорации MTV монополизируют эту отрасль Когда это будет моя очередь? Когда корпорации сообщают вам, что для тебя здорово смотреть на меня. Когда это будет моя очередь? Мне есть, что сказать этим корпорациям И это мило и по сути И на простом и простом английском языке УБЕДИТЕСЬ! Ну, ваша музыка ничего не говорит мне, и большинство людей однажды увидит Это изображение без сообщений просто не достаточно Не будьте последователем, встаньте и стойки Иногда это заставляет меня задаться вопросом, кто управляет кукольным шоу и почему мы позволяем им заставлять нас опускаться так низко Когда они промывают мозги молодым, мы должны выдерживать высокие или они превратят нас в куклы с куклами, которые они контролируют Когда это будет моя очередь? Когда корпорации MTV монополизируют эту отрасль Когда это будет моя очередь? Когда корпорации сообщают вам, что это здорово смотреть на меня. Когда это будет моя очередь? Мне есть, что сказать этим корпорациям и это мило и по сути И на простом и простом английском языке УБЕДИТЕСЬ! Когда это будет моя очередь? Когда корпорации MTV монополизируют эту отрасль Когда это будет моя очередь? Когда корпорации сообщают вам, что это здорово смотреть на меня. Когда это будет моя очередь? Мне есть, что сказать этим корпорациям И это мило и по сути И на простом и простом английском языке УБЕДИТЕСЬ! УБЕДИТЕСЬ! УБЕДИТЕСЬ!