MAdame Kay - Qu'est-ce que j'ai fait ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Qu'est-ce que j'ai fait ?» из альбома «Le choix de la rédaction» группы MAdame Kay.
Текст песни
Qu’est ce qui s’est passé hier? Je ne me rappelle plus de rien J’ai vu enchaîné les verres Ca ne finit jamais bien Il y a quelqu’un dans ma douche Et je ne sais même pas qui sais Il s’est passé un truc louche Mais qu’est ce que j’ai fait? Qu’est ce que j’ai fait? Mais qu’est ce que j’ai fait? Mais qu’est ce que j’ai fait? Je pose un pied sur le sol J’ai peur de ce que je vais voir Soit je lui dit c'étais l’alcool Soit je lui dis on remet ça ce soir Qu’est ce que c’est que ce tee shirt? Qui fais la taille tu canapé? Toute cette histoire me fait peur Mais qu’est ce que j’ai fait? Qu’est ce que j’ai fait? Mais qu’est ce que j’ai fait? Mais qu’est ce que j’ai fait? Merde je ne tiens plus debout Je m’adosse au mur pour ne pas tomber Il y a du papier peint partout Je n’avais jamais remarqué Mais depuis quand j’ai un chat Où est passé ma télé? Ou alors je ne suis pas chez moi? Mais qu’est ce que j’ai fait? Qu’est ce que j’ai fait? Mais qu’est ce que j’ai fait? Mais qu’est ce que j’ai fait?
Перевод песни
Что случилось вчера? Я больше ничего не помню. Я видел, как заколыхались стекла. Это никогда не заканчивается хорошо В моей душе есть кто-то И я даже не знаю, кто знает Случилось что-то подозрительное. Но что я сделал? Что я сделал? Но что я сделал? Но что я сделал? Я ставлю одну ногу на пол Я боюсь того, что увижу Либо я скажу ему, что это был алкоголь Или я скажу ему, мы отложим это сегодня. Что это за футболка? - А кто тебе талию делает? Вся эта история меня пугает. Но что я сделал? Что я сделал? Но что я сделал? Но что я сделал? Черт, я больше не стою. Я прижимаюсь к стене, чтобы не упасть Везде есть обои Я никогда не замечал Но с каких пор у меня есть кошка Куда делся мой телевизор? Или меня нет дома? Но что я сделал? Что я сделал? Но что я сделал? Но что я сделал?