Mad Larry - Window Pane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Window Pane» из альбома «Mad Larry» группы Mad Larry.
Текст песни
I like it when it rains Sideways on the window pane I like it when you smile Haven’t seen it in a while And I like a windy day Blows my troubles far away Takes out everything in sight The moon pullin' at the tide I’m driftin' in a different sea Stormy skies so comforting These waters got a hold on me I like it cause you can see I like a choppy sea Makes me think of what can be Throw me over, tow my line Throw me up inside your mind Where me and you will walk a mile Rope a fortune, go in style I’m not driftin' in a different sea Stormy skies so comforting These waters got a hold on me I like it cause you can see (Ha ha ha haa) (Ha ha ha haa) (Ha ha ha haa) (Ha ha ha haa) I like it when it rains Sideways on the window pane I like it when you smile Haven’t seen it in a while Stormy skies so comforting These waters got a hold on me D-different sea Waters got a hold on me So comforting So comforting Still waters got a hold on me Stormy skies so comforting
Перевод песни
Мне нравится, когда идет дождь. Боком на оконном стекле. Мне нравится, когда ты улыбаешься. Я давно этого не видел, И мне нравится, когда ветреный день Уносит мои проблемы далеко, Вынимает все из виду. Луна пульсирует во время прилива. Я дрейфую в другом море, Штормовые небеса так успокаивают. Эти воды овладели мной. Мне нравится, потому что ты видишь. Мне нравится неспокойное море, Которое заставляет меня думать о том, что может быть. Брось меня, отбуксируй мою линию. Брось меня в свой разум, Где я и ты пройдешь милю, Скакалка, удача, иди в стиле. Я не дрейфую в другом море, Штормовые небеса так успокаивают. Эти воды овладели мной. Мне нравится, потому что ты видишь. (Ха -ха-ха-ха) (ха-ха-ха-ха) (ха-ха-ха-ха) (ха-ха-ха-ХАА) Мне нравится, когда идет дождь. Боком на оконном стекле. Мне нравится, когда ты улыбаешься. Я не видел этого какое-то время, Штормовые небеса так успокаивают. Эти воды овладели мной. D-разные морские Воды овладели мной. Такое утешение, Такое утешение, Тихие воды овладели мной, Бурные небеса, такое утешение.