Mad Hatter's Den - The Dark Wheel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dark Wheel» из альбома «Rocking and Bowling» группы Mad Hatter's Den.
Текст песни
Dark wheel — tuning my head Tune it clean, clear it of this world Keep spinning now, don’t let it rest 'Til the morning makes me move on Turn me on Spin the wheel that’s rolling me along See the dark wheel growing strong Then leave me be Stay away until this love is gone And the wheel consumes you all Dreams — they’re nothing more but dreams They take me over nightly Making me untrue, making life untrue It’s a system of old faith, an older lore That’s why the wheel makes me colder Dark wheel can never stop At times i feel like giving up Dark wheel is here to stay To make the world scream out his name
Перевод песни
Темное колесо-тюнинг моей головы, Настрой его на чистоту, очисти его от этого мира. Продолжай вращаться, не дай ему отдохнуть, пока утро не заставит меня двигаться дальше. Заведи меня! Крути колесо, которое катит меня вперед. Смотри, Как темное колесо становится сильнее, А затем оставь меня в покое. Держись подальше, пока эта любовь не уйдет, И колесо поглотит вас всех. Сны-они не более, чем сны, Они захватывают меня каждую ночь, Заставляя меня не верить, делая жизнь неправдой. Это система старой веры, старых знаний, Вот почему колесо делает меня холоднее, Темное колесо никогда не остановится, Временами мне хочется сдаться. Темное колесо здесь, чтобы остаться, Чтобы заставить мир выкрикивать его имя.