MacLean - Conversations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conversations» из альбома «Talker» группы MacLean.
Текст песни
Everybody’s up in the morning We’re making breakfast for too many people I guess there’s enough to go around Just take your pick And my job’s getting easier My boss says the morale is high The working day’s much shorter now And we spend time with the family And your friends purchase bicycles And they ride into town but it takes so long Once they get there, they go right home I guess they enjoyed the journey Well I come home from travelling And the roads haven’t changed me at all Perhaps it was brighter, I guess I can’t run away from my personality Oooh oooh oooh Oooh oooh oooh Ohhh oohhh ohhhh I see the sun setting on Vancouver and I ask when it will go up or down Smiling politely hold my hand And kiss my cheek And you said do you want to be rich? And I replied with money or with friends My plan is to work during the week And enjoy my weekends with you All in all in this dull conversation You say nothing at all Think about this strange imagination But your face is blank with no response Could you stay with me? Could you stay with me? Could you stay with me when circumstances aren’t the greatest But could you offer me there when I’m sick But you said that you loved me once Yes sure but maybe it’s true but can you show me more Those are just words you hide behind And your actions do not support Oooh ooh oohhhh Oooh oooh oohh Oh oh ohhhh Lalalalaaaa Lalalalaaa Lala La la la la laaa
Перевод песни
Все просыпаются по утрам, Мы готовим завтрак для слишком многих людей, Я думаю, этого достаточно, чтобы пойти вокруг. Просто выбирай, И моя работа становится легче, Мой босс говорит, что боевой дух высок, Рабочий день гораздо короче, И мы проводим время с семьей И друзьями, покупаем велосипеды, И они едут в город, но это занимает так много времени. Как только они доберутся туда, они отправятся домой. Думаю, им понравилось путешествие. Я возвращаюсь домой из путешествия, И дороги совсем не изменили меня. Возможно, это было ярче, думаю, Я не могу убежать от своей личности. Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо Оооо ООО, ООО, ООО, ООО. Я вижу, как солнце садится в Ванкувере, и я спрашиваю, когда оно пойдет вверх или вниз, Улыбаясь, вежливо держа меня за руку И целуя в щеку. И ты сказал, Хочешь ли ты быть богатым? И я ответил деньгами или друзьями. Мой план-работать всю неделю И наслаждаться выходными с тобой. В общем, в этом скучном разговоре. Ты совсем ничего Не говоришь, думай об этом странном воображении, Но твое лицо пусто без ответа. Ты можешь остаться со мной? Ты можешь остаться со мной? Можешь ли ты остаться со мной, когда обстоятельства не самые лучшие, Но можешь ли ты предложить мне там, когда я болен, Но ты сказал, что любишь меня однажды, Да, конечно, но, возможно, это правда, но можешь ли ты показать мне больше? Это просто слова, за которыми ты прячешься, И твои действия не поддерживают. ООО, ООО, ООО, ООО. О-О-О-О-О-о ... О - о-о-о ... Lalalalaaaaaa Lalalalaaa Lala Ла-ла-ла-ла-ла-лааа!