Macka B - Rasta Rise Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rasta Rise Again» из альбома «Suspicious» группы Macka B.
Текст песни
Rastafari can never die Living for-I-ver and I-ver Whatcha want, the whole world to come to a' end? Rasta rise again! Rasta rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen Mi sorry fi the dread dem who run to the barber Dash 'way all the oil for the scissors and razor Sorry fi the dread dem who start nyam swine I betcha didn’a nyam a long time 'Cau' the dread should a-wait He should a-have faith And when him reach the barber gate He should a-meditate And tink again Rasta cyaan end 'Cause everyting gone right 'round to rasta again Some man did a gwaan like rasta did dead Dead because from offa di med Put down di sensimilla and put down the lamb’s bread Pick up the cocaine and the crack instead Stop pray to His Majesty before them go a-bed Start fi tell people how dem bad and wicked Start fi nyam sausage between a-the bread Start fi eat all the meat and fi lef' all the veg But we rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen A long time Jah call me Put me as a soldier in Selassie I army Tell me how father Jah Jah gi' me di inspiration so mi haffi chant it Jah Jah gi' me di seed a' righteousness So mi a-plant it Lucifer a-tempt me with di coke and mi nuh want it Lucifer a-tempt me with the wine and mi nuh want it Lucifer a-tempt me with the swine and mi nuh want it Lucifer a-tempt wi all the time But we rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem But we rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta rise again I know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta are di ruler Emperor Selassie I the Lion of Judah Conquering Lion inna Zion Ethiopia First and the last Him a' the alpha and omega break the chain and cast the wicked man asunder Rasta revolution happenin' inna Jamaica Now yuh find another generation a' rasta Even though some a' them are just imposter Time is the master 'Cause we rise again Ya know say Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta rise again Ya know say Babylon dem inna big problem Amen fi dem Sorry fi the dread dem who run to the barber Dash 'way all the oil for the scissors and razor Sorry fi the dread dem who start nyam swine I hope ya nyam a long time 'Cau' the dread should a-wait He should a-have faith And when him reach the barber gate He should a-hesitate And tink again Rasta cyaan end 'Cause everting gone right 'round to rasta again Some man did a gwaan like rasta did dead Dead because from offa di med But down di sensimilla and put down the lamb’s bread Pick up the cocaine and the crack instead Stop pray to His Majesty before them go a-bed Start fi tell people how dem bad and wicked Start fi nyam sausage between a-the bread Start fi eat all the meat and fi lef' all the veg But we rise again I know say Babylon dem inna big problem Amen fi dem Rasta rise again Mi know dat Babylon dem inna big problem Amen fi dem A Jah Jah call me Put me as a soldier in Selassie I army Tell me how father Jah Jah gi' me di inspiration so mi haffi chant it Jah Jah gi' me di seed a' righteousness So mi a-plant it Lucifer a-tempt me with di coke and mi nuh want it Lucifer a-tempt me with the wine and mi nuh want it Lucifer a-tempt me with the swine and mi nuh want it Lucifer a-tempt wi all the time But we rise again
Перевод песни
Растафари никогда не умрет. Жизнь ради-и-вер и-Вер. Чего ты хочешь, чтобы всему миру пришел конец? Раста снова восстанет! Раста снова восстанет. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Amen fi dem Раста снова восстанет. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Аминь! Я сожалею о дреде, который бежит к цирюльнику, Все масло для ножниц и бритвы, Жаль, что Дред, который начинает сволочь ням. Бьюсь об заклад, ты долго дидн'а ням " Кау", страх должен ждать. Он должен верить. И когда он достигнет ворот цирюльника, Он должен медитировать И снова Звенеть Раста сиаан конец, потому что каждый из них снова пошел прямо к расте. Какой-то мужчина сделал гваан, как Раста, Умер мертвым, потому что из оффа-Ди-меда Положил сенсимиллу и положил хлеб ягненка, Взял кокаин и крэк вместо этого. Перестань молиться Его Величеству, пока они не легли спать, Начни фи, расскажи людям, как дем, плохой и злой, Начни фи, ням, колбаса между хлебом, Начни фи, съешь все мясо и фи, ЛЕФ, все овощи, Но мы снова поднимемся. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Amen fi dem Раста снова восстанет. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Аминь! Долгое время Джа Зови меня, Поставь меня солдатом в армию Селасси. Скажи мне, как отец Джа Джа Джа ги меня вдохновляет, так что Ми Хаффи повторяет это. Jah Jah gi 'me di seed a' праведность Так что я сажаю его. Люцифер искушает меня кокаином, и я хочу этого. Люцифер искушает меня вином, и я хочу его. Люцифер искушает меня свиньями, и я хочу этого. Люцифер все время искушает Тебя, но мы снова поднимаемся. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Amen fi dem Раста снова восстанет. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Аминь фи дем, Но мы поднимаемся снова. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Amen fi dem Раста снова восстанет. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Amen fi dem Раста-Ди-правитель, Император Селасси, Лев Иуды, Завоевавший Льва, Инна Сион, Эфиопия, Первый и последний, Он-альфа и омега, разорвать цепь и бросить нечестивого человека, Раста-революция, случившаяся на Ямайке, Теперь yuh найти другое поколение Раста. Даже если некоторые из них просто самозванцы. Время-хозяин, потому что мы снова восстаем. Ты знаешь, скажи Вавилон дем Инна, большая проблема. Amen fi dem Раста снова восстанет. Ты знаешь, скажи Вавилон дем Инна, большая проблема. Аминь, Фи, Фи, Прости, фи, страх, дем, кто бежит к цирюльнику, Все масло для ножниц и бритвы, Прости, фи, страх, дем, кто начинает, ням сволочь. Я надеюсь, что ты, ням, долго " Кау", страх должен ждать. Он должен верить. И когда он достигнет ворот цирюльника, Он должен колебаться И снова Звенеть, Раста Сиан конец, потому что все прошло правильно, Раста снова. Какой-то человек сделал гваан, как Раста, Умер мертвым, потому что из офа-Ди-меда, Но из-за сенсимиллы и положил хлеб ягненка, Взял кокаин и трещину вместо этого. Перестань молиться Его Величеству, пока они не легли спать, Начни фи, расскажи людям, как дем, плохой и злой, Начни фи, ням, колбаса между хлебом, Начни фи, съешь все мясо и фи, ЛЕФ, все овощи, Но мы снова поднимемся. Я знаю, говорят, Вавилон дем Инна большая проблема. Amen fi dem Раста снова восстанет. Я знаю, что Вавилон дем Инна большая проблема. Аминь фи дем, Джа Джа Зови меня, Поставь меня солдатом в армию Селасси. Скажи мне, как отец Джа Джа Джа ги меня вдохновляет, так что Ми Хаффи повторяет это. Jah Jah gi 'me di seed a' праведность Так что я сажаю его. Люцифер искушает меня кокаином, и я хочу этого. Люцифер искушает меня вином, и я хочу его. Люцифер искушает меня свиньями, и я хочу этого. Люцифер все время искушает Тебя, но мы снова поднимаемся.