Machinae Supremacy - Force Feedback текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Force Feedback» из альбома «A View From The End Of The World» группы Machinae Supremacy.
Текст песни
Take a look across this vast uncharted battlefield* You still don’t know your enemy A bunch of pissed off freaks with infinite mad skills And a newfound taste for blood We made this life You have no place here No right This is the world you’re in, And this is where ours begins A borderless nation of thoughts to replace Your walled-in existence in space We are like sleepers, we hide in plain sight If you can’t see you can not fight This is a war between our culture and your laws With millions born into the cause Now we’re taking it back You don’t believe me? (Force) feedback I don’t think you understand These are our shores and our land You are a stranger here And we won’t be idle as you interfere «You don’t want to understand our reality is free here We are not your servants This place doesn’t belong to you We are an assembly of countless individuals You should be aware If you intrude upon our lives You’ll have to face an unimaginable enemy Prepare yourself» Sure you already know, that your age was long ago We augment reality on-line and you hail from ancient times
Перевод песни
Взгляните на это огромное неизведанное поле битвы * Вы все еще не знаете своего врага Букет злобных уродцев с бесконечными безумными навыками И новообретенный вкус к крови Мы сделали эту жизнь У вас нет места здесь Без прав Это мир, в котором вы находитесь, И здесь начинается наше Безбрежная нация мышления, чтобы заменить Ваша стена в существовании в космосе Мы как шпалы, мы прячемся на виду Если вы не видите, вы не можете сражаться Это война между нашей культурой и вашими законами С миллионами родившихся в деле Теперь мы забираем его обратно Ты мне не веришь? (С силовой обратной связью Я не думаю, что ты понимаешь Это наши берега и наша земля Вы здесь незнакомец И мы не будем праздными, пока вы вмешиваетесь «Вы не хотите понимать, что наша реальность свободна здесь Мы не ваши слуги Это место не принадлежит вам Мы - собрание бесчисленных людей Вы должны знать Если вы вторгаетесь в нашу жизнь Вам придется столкнуться с невообразимым врагом Приготовься" Конечно, вы уже знаете, Что ваш возраст был давно Мы увеличиваем реальность в режиме онлайн И вы родом с древних времен