Machinae Supremacy - All Of My Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Of My Angels» из альбома «Rise Of A Digital Nation» группы Machinae Supremacy.
Текст песни
This bleak and unbearable world has left me cold and wanting I need someone to make me feel. Real. Now! Submerged and trapped beneath the ice, without your light, without your eyes I keep looking to find myself in me again Alive in spite of it all one with her Once I aim for the win I’ll find a way ALL OF MY ANGELS ARE RIGHT HERE WITH ME HOLD ME AS I ACHE FROM THE THINGS I HAVE SEEN I HAVE ALL MY ANGELS AND I AM NOT ALONE WAKE ME IF I TURN TO STONE But I will not go quietly it’s not my time ‘s not meant to be What can I do to make you hear. Me. Now?! I touch the white upon the window sill cracks are spidering across the glass No one will see me if I hold perfectly still This sense of hopelessness will surely pass For reasons I have yet to understand I know the world in ways I can’t explain What I can see, it’s like the ocean next to land It all seems futile and in vain
Перевод песни
Этот мрачный и невыносимый мир Оставил меня холодным и желающим Мне нужно, чтобы кто-то заставил меня почувствовать. Real. Теперь! Погруженный и захваченный под лед, Без света, без твоих глаз Я продолжаю искать себя снова во мне Живой, несмотря на все это Один с ней Как только я нацелен на победу Я найду способ ВСЕ МОИ АНГЕЛЫ ПРАВО ЗДЕСЬ С МЕНЯМИ ДЕРЖИТЕ МЕНЯ КАК Я СКАЗАЛ ОТ ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ Я ВИДЕЛ У меня ВСЕ АНГЕЛЫ И Я НЕ ОДИН ВЗГЛЯДЬ МЕНЯ, ЕСЛИ Я ПЕРЕХОДИТ В КАМЕНЬ Но я не пойду тихо Это не мое время Я не хочу быть, что я могу сделать, чтобы ты услышал. Меня. Теперь?! Я прикоснусь к белому на подоконнике Трещины по всему стеклу Меня никто не увидит, если я буду держать Это чувство безнадежности непременно пройдет По причинам, которые мне еще предстоит понять Я знаю мир так, как я не могу объяснить Что я вижу, это как океан рядом с землей Все это кажется бесполезным и зря