Maceo Plex - Alpha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Alpha» из альбома «Hot Waves Compilation, Vol. 1» группы Maceo Plex.
Текст песни
2005, das erste Zuhältertape im Netz Keiner hat mich auf dem Schirm wie’n New-Era-Etikett Neun Jahre später eine Battle-Rap-Saga Und bis heut kommt keiner technisch an mein Level von damals Ich habe Punchline-Rap revolutioniert Ich habe Doubletime-Rap revolutioniert Ich habe Deutschrap an sich revolutioniert Während der Rest vergeblich versucht, meine Technik zu kopier’n Sie bleiben chancenlos, ey, ich mach Party mit paar dopen Hoes Und wach' am nächsten Tag mit 'nem Kater auf wie Beyonce Knowles Und wenn sie mein’n, «Die Songs sind dope, aber der Typ ansonsten bloß Ein zu viel Kokain ziehender, G spielender Bonzensohn» Dann zünde ich den Blunt an und lache Denn ich bin durch die Hölle gegang’n, auch wenn ich’s mir nicht anmerken lasse Die Narben sind verheilt, doch die Seele hart und kalt Wie der Asphalt, durch lange Jahre voller Armut und Gewalt Nichts als Leid, jedes Mal im Herz ein Stich, Mutter weint Vater weg, keiner da, der mir 'ne Richtung aufzeigt Also ging ich raus und tickte, 'ne verfickt dunkle Zeit Voller Missgunst und Neid, Streits, Bitch-Moves und Fights Als Deutscher unter Kanaks, tickte Dope in dunkler Nacht Doch war schon damals nicht der Junge, der im Drogensumpf absackt Sondern so hohen Umsatz macht am Drogenumschlagplatz Dass bei der Übergabe beinahe der Drogenumschlag platzt Deshalb bin ich ihn gewohnt, den stumpfen Hass Der wohl der Grund ist, dass ich heute die Chrome-Rims funkeln lass' Und zwar demonstrativ, ey, so demonstrativ Dass bei dir Dreckslauch die Netzhaut brennt, wenn du das siehst Es ist seit den RBA-Battles viel gescheh’n Jungs, die meine Homies waren, woll’n mich heut unterm Sargdeckel liegen seh’n Denn mein Leben dreht sich heut um Chart-Plätze, Kies und Fame Während sie noch heut die gleichen Gras-Packets dealen geh’n Ich lass' mich nicht runterziehen deswegen Sondern push' mein Business auf unterschiedlichen Ebenen Das ist G-Rap, ich kille sie, scheiß auf Realness, ich chille nie Auch wenn Studium für dich heißt keine Street-Credibility Denn ich will nie mehr zurück, und nutz' jede Chance dazu Stehe schweißnass im Fight Club mit Trainings-Boxhandschuh'n Und keine Angst, dass ich jetzt Depri-Songs versuche Doch hier spricht grad nicht Kollegah, sondern Felix Antoine Blume Und jetzt scheiß mal auf Boss-Gelaber, scheiß mal auf Bling und Cash Realtalk, scheiß mal auf Coke-Lines und Image-Rap Doch wer sonst hat so nice Flows, Rhymes und klingt so fresh? Showtime, Bitch, mach den Thron frei, der King ist back!
Перевод песни
2005, первая лента сутенера в сети Никто не видел меня на экране, как метку новой эры Девять лет спустя битва-рэп-сага И до сегодняшнего дня никто не приходит технически на мой уровень с тех пор Я революционизировал панчлайн-рэп Я произвел революцию в Doubletime-Rap Я революцию Deutschrap у себя В то время как остальные тщетно пытались скопировать мою технику Ты останешься без шансов, Эй, я устрою вечеринку с парой Dopen Hoes И проснись на следующий день с похмелья, как Бейонсе Ноулз И если вы мой’n, «песни допинг, но парень в противном случае просто Слишком много кокаина, играющий сын бонза» Затем я зажигаю Блант и смеюсь Потому что я прошел через ад’даже если я не позволю себе заметить Шрамы зажили, но на душе тяжело и холодно. Как асфальт, через долгие годы, полные нищеты и насилия Ничего, кроме страданий, каждый раз в сердце укол, мать плачет Отец ушел, нет никого, кто указал бы мне направление Так что я вышел и тикать, ' чертовски темное время Полный злобы и зависти, ссор, сук-ходов и драк Как немец среди Канаков, тикал допинг темной ночью Но уже тогда не было того мальчика, который провисает в наркотическом болоте Но такой высокий оборот делает на месте оборота наркотиков Что при сдаче чуть не лопнул конверт с наркотиками Поэтому я привык к его тупой ненависти Вероятно, причина в том, что сегодня я заставляю Chrome-RIM сверкать' Демонстративно, так демонстративно, Что у тебя, блядь, сетчатка горит, когда ты это видишь Много чего произошло со времен сражений РБА Ребята, которые были моими корешами, хотят, чтобы я лежал под крышкой гроба. Потому что моя жизнь сегодня вращается вокруг графических площадей, гравия и славы Пока они сегодня торгуют теми же пакетами травы иди Я не позволю, чтобы я слезал из-за этого Но push ' мой бизнес на разных уровнях Это G-Rap, я убиваю ее, к черту реальность, я никогда не остужаю Даже если учеба для вас не означает уличный кредит Потому что я больше не хочу возвращаться, и используй все возможности для этого Стоять мокрый от пота в Fight Club с тренировочной боксерской перчаткой'n И не бойтесь, что я сейчас попробую песни Depri Но здесь речь идет не о коллеге, а о Феликсе Антуане Блюме А теперь к черту боссов, к черту побрякушек и наличных Realtalk, к черту Кокс-линии и имидж-рэп Но кто еще имеет такие красивые потоки, рифмы и звучит так свежо? Showtime, сука, освободи трон, король вернулся!