Macbeth - The Twilight Melancholy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Twilight Melancholy» из альбома «Romantic Tragedy's Crescendo» группы Macbeth.
Текст песни
The arms of twilight are dandling my soul and in her eyes I see the sweetness of a bright immortal-graced maiden who relieves the grieves of my heart. Wind is whispering your name throught the clouds in the sky. I will always remember your eyes veiled by tears while the night prelude casted a spell on our glances. The eyes of the dying sun are looking at me in this romantic immensity an I can feel this melancholy pervading deep inside me. Twilight is whispering your name to the clouds in the sky. I will never forget your heart beating over mine and your passion heating my bosom. …And when butterflies fly on whitered flowers and birds perch on dry brances a tear will glide to your feet and I will hold it in my hand like a pearl in its shell.
Перевод песни
Руки сумерек болтают мою душу и в ее глазах Я вижу сладость Из яркой бессмертно-украшенной девы Который избавляет меня от горя. Ветер шепчет ваше имя сквозь облака в небе. Я всегда буду помнить твои глаза Завуалированный слезами А ночная прелюдия Бросил заклинание на наши взгляды. Глаза умирающего солнца смотрят на меня в этой романтической необъятности я чувствую эту меланхолию Проникая глубоко внутри меня. Сумерки шепчут ваше имя К облакам в небе. Я никогда не забуду твое сердце Избиение моего и ваша страсть нагревает мою грудь. ... И когда бабочки летают на беленых цветочках и окунь птиц на сухих ударах Слеза будет скользить к вашим ногам И я буду держать его в руке как жемчуг в его раковине.