Macbeth - Last Night in Shanghai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Night in Shanghai» из альбома «Neo-Gothic Propaganda» группы Macbeth.
Текст песни
I feel the breeze The beat of my heart I don’t want to see the end Of our dream Fragile Like a feather in the wind Nothing to say Nowhere to hide In a moment, lost in time Your hands, your eyes Seem to tell me that we’re dying Hearts are full of sorrow We cannot do this anymore There’s no tomorrow We cannot do this anymore Lie to me Don’t wake me up and please just Lie to me Don’t break the spell 'Till morning comes Lie to me Don’t wake me up and please just Lie to me Don’t break the spell 'Till morning comes The sound of regret Has the scent of a tear Have you ever wondered why Love fades Trust dies In a place where there’s no pride Don’t care about pain Don’t care about shame There is something dying inside Just hold me tight Please don’t tell me we’re dying Hearts are full of sorrow We cannot do this anymore There’s no tomorrow We cannot do this anymore Lie to me Don’t wake me up and please just Lie to me Don’t break the spell 'Till morning comes Lie to me Don’t wake me up and please just Lie to me Don’t break the spell 'Till morning comes
Перевод песни
Я чувствую ветер Мое сердце Я не хочу видеть конец Из нашей мечты хрупкое Как перо на ветру Нечего сказать Негде спрятаться Через мгновение, потерянные во времени Твои руки, твои глаза Кажется, что мы умираем Сердца полны печали Мы больше не можем этого делать Завтра нет завтра Мы больше не можем этого делать Лень мне. Не разбуди меня и, пожалуйста, просто Ложь ко мне Не сломайте заклинание «До утра доходит Лень мне. Не разбуди меня и, пожалуйста, просто Ложь ко мне Не сломайте заклинание «До утра доходит Звук сожаления Имеет запах слезы Вы когда-нибудь задумывались, почему Любовь исчезает Доверие умирает В месте, где нет гордости Не заботьтесь о боли Не заботьтесь о стыде Внутри что-то умирает Просто держи меня крепче Пожалуйста, не говори, что мы умираем Сердца полны печали Мы больше не можем этого делать Завтра нет завтра Мы больше не можем этого делать Лень мне. Не разбуди меня и, пожалуйста, просто Ложь ко мне Не сломайте заклинание «До утра приходит Лень мне. Не разбуди меня и, пожалуйста, просто Ложь ко мне Не сломайте заклинание «До утра приходит