Macaco - Se Mueven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Mueven» из альбома «Entre Raices Y Antenas» группы Macaco.
Текст песни
el hombre camina su tierra. Como la presa rompe el río, las fronteras rompen caminos. Norte y Sur, principio y final, todo es un círculo, ay, que vuelve a empezar. Aire fresco en tu mente, conocer a nueva gente, son cosas que tú, tú y tú no nos podéis negar. Como los pájaros emigran, se mueven, los hombres semillan, mueven, el caminero no entiende, se mueven, ni el que se busca la vida, mueven. Los pasos se guían, se mueven, por caminos sin vías, mueven, que cada cuál decida, se mueven, su giratutto en la vida, mueven. Sería muy importante que todos sepan. A contracorriente siempre en la pendiente. Siempre en la trinchera los que no llevan papela. No le habían contado, le dice el Estado al buscado, sobran sus palabras ensuciadas, sobran sus discursos de papel, leyes en un círculo vicioso, torre de Babel. Sin trabajo no hay papela, sin papela nadie en su piel, pieles que pisan a otras, esto no va bien. Como los pájaros emigran, se mueven, los hombres semillan, mueven, el caminero no entiende, se mueven, ni el que se busca la vida, mueven. Los pasos se guían, se mueven, por caminos sin vías, mueven, que cada cuál decida, se mueven, su giratutto en la vida, mueven. No nos pueden negar que nos dieron piernas pa´ caminar. No cortes el río, vamos, agarra el cauce con desvío, déjalo remar. No nos pueden negar que nos dieron piernas pa´ caminar. Y sin peaje y sin equipaje, brújula pa´ allá, brújula no va, tus pasos guía. No nos pueden negar que nos dieron piernas pa´ caminar. Mueve pero mira, mueve, shake shake the world. No nos pueden negar que nos dieron piernas pa´ caminar. Los pasos se guían, se mueven, por caminos sin vías, mueven, que cada cuál decida, se mueven, su giratutto en la vida, mueven. Que todos sepa, que todos sepan…
Перевод песни
Мужчина ходит по своей земле. Поскольку плотина ломает реку, Границы разрывают дороги. Север и Юг, начало и конец, Все это круг, о, он начинается снова. Свежий воздух в вашем сознании, встреча с новыми людьми, Те вещи, которые вы, вы и вы не можете нам отрицать. Когда птицы мигрируют, двигаются, Мужчины сеют, они двигаются, Грузовик не понимает, движется, И тот, кто ищет жизнь, движется. Этапы управляются, перемещаются, По дорогам без следов они двигаются, Что каждый решает, двигается, Его гиратто в жизни, двигаться. Было бы очень важно знать все. Противоток всегда находится на склоне. Всегда в траншеях те, кто не носит бумаги. Они не сказали ему, государство говорит ему, Его грязные слова закончились, его речи о бумаге, Законы в порочном кругу, Вавилонская башня. Без работы нет бумаги, нет бумаги на его коже, Скины, которые наступают на других, это не так. Когда птицы мигрируют, двигаются, Мужчины сеют, они двигаются, Грузовик не понимает, движется, И тот, кто ищет жизнь, движется. Этапы управляются, перемещаются, По дорогам без следов они двигаются, Что каждый решает, двигается, Его гиратто в жизни, двигаться. Мы не можем отрицать, что нам дали ноги для ходьбы. Не режетесь по реке, идите, возьмите канал с диверсией, пусть он гремит. Мы не можем отрицать, что нам дали ноги для ходьбы. И без потерь и без багажа компас останавливается там, компас не идет, ваш шаг направляется. Мы не можем отрицать, что нам дали ноги для ходьбы. Двигайтесь, но смотрите, двигайтесь, встряхивайте встряхивайте мир. Мы не можем отрицать, что нам дали ноги для ходьбы. Этапы управляются, перемещаются, По дорогам без следов они двигаются, Что каждый решает, двигается, Его гиратто в жизни, двигаться. Пусть все знают, пусть все знают ...