Macaco - Árbol Torcío текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Árbol Torcío» из альбома «Puerto Presente» группы Macaco.
Текст песни
Fuí lo que fuí, crecí como crecí, quiza como un arbol torcido, soy lo que ví, soy lo que sentí, y un picor quedó como queda el niño, busqué una raiz que agarara mis pies pero trepé en busca de la fruta mas alta sin saber, que rama me bajaría despues y caí, yo caí, y caí, yo caí. viví contra viví, con grito sin decir, y al final resquicios tatuados, tratados con el ayer, guardados en candados de papel, un suplio silencios desbordados. Robé esquemas de hombres libres sin leyes, andé a un palmo del suelo, visitante de mi propio cuerpo. Y seguí, yo seguí y seguí, yo seguí.
Перевод песни
Я был тем, кем был, Я вырос, когда вырос, Возможно, как искривленное дерево, Я то, что видел, Я то, что я чувствовал, И укус остался, когда ребенок остался, Я искал корень, который схватил меня за ноги Но я поднялся на поиски наивысшего плода, не зная, Какую ветку я смогу позже? И я упал, я упал и упал, я упал. Я жил против жизни, С криком, не сказав, и в конце трещины татуировали, лечили вчера, Хранилище в бумажных замках, переполняющее молчание. Я украл схемы свободных людей без законов, Я шел пешком от земли, посетитель моего тела. И я последовал за этим, я последовал за этим, и я последовал за этим.