MAALA - In The Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Air» из альбома «MAALA» группы MAALA.
Текст песни
I remember How it started held my hand and I held yours It was colder and the night hurt We were younger than we thought Why’d you only give yourself a chance Why’d you keep going with nothing left? All fired up in the heat of it Keep it slow What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left I don’t know If what I need in the farm is over there, it’s in the air, it’s in the air, I remember In the laughter, in the silence And the words I could have spoke In the moment, at a standstill And the thoughts we held in hope Why’d you only give ourself a chance? Why’d you keep going with nothing left? All fired up in the heat of it Where they’re not that far ahead Why’d you only give ourself a chance? Why’d you keep going with nothing left? All fired up in the heat of it Where they’re not that far ahead Keep it slow What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left I don’t know If what I need in the farm is over there, it’s in the air, it’s in the air, I remember We were guarded, broken hearted, bound by hope We had started, could’ve lost it on our own Keep it slow What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left I don’t know If what I need in the farm is over there, it’s in the air, it’s in the air, it’s in the air Keep it slow What I need is to find what makes the thrill of it Hold the hope there’s something left I don’t know If what I need in the farm is over there, it’s in the air, it’s in the air
Перевод песни
Я помню Как это началось Держал меня за руку, и я держал твой Было холоднее, а ночью больно Мы были моложе, чем мы думали Почему ты только дал себе шанс Почему ты продолжал идти ни с чем? Все загорелось в жару. Держите его медленным Мне нужно, чтобы найти то, что делает его острые ощущения. Удерживайте надежду, что что-то осталось Я не знаю Если то, что мне нужно в ферме, там, Это в воздухе, это в воздухе, Я помню В смехе, в тишине И слова, которые я мог бы сказать В настоящий момент, в состоянии покоя И мысли, которые мы провели в надежде Почему ты только дал себе шанс? Почему ты продолжал идти ни с чем? Все загорелись в разгар этого места, где они не так уж далеко Почему ты только дал себе шанс? Почему ты продолжал идти ни с чем? Все загорелись в разгар этого места, где они не так уж далеко Держите его медленным Мне нужно, чтобы найти то, что делает его острые ощущения. Удерживайте надежду, что что-то осталось Я не знаю Если то, что мне нужно в ферме, там, Это в воздухе, это в воздухе, Я помню Мы были защищены, растеряны, привязаны надеждой Мы начали, могли бы потерять это самостоятельно Держите его медленным Мне нужно, чтобы найти то, что делает его острые ощущения. Удерживайте надежду, что что-то осталось Я не знаю Если то, что мне нужно в ферме, там, Он в воздухе, он в воздухе, он в воздухе Держите его медленным Мне нужно, чтобы найти то, что делает его острые ощущения. Удерживайте надежду, что что-то осталось Я не знаю Если то, что мне нужно в ферме, там, Он в воздухе, он в воздухе