Ma Rainey - Sleep Talking Blues (Take 1) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleep Talking Blues (Take 1)» из альбома «Ma Rainey (1928)» группы Ma Rainey.
Текст песни
You gotta bad habit daddy Talkin in your sleep You gotta bad habit daddy Talkin in your sleep You talk so much some these nights It should be worth one dollar a piece Do all your talking daddy Before you go to bed Do all your talking daddy Before you go to bed If you speak out of turn Your friend will help you be _____ When you talk in your sleep Be sure your mamma’s not awake When you talk in your sleep Be sure your mamma’s not awake You call another woman’s name You think you wake up in a nice way Do all your talking Be careful as you can Do all your talking Be careful as you can ______________ bringin ______________ my man I warned you daddy Nice as a mamma could do I warned you daddy Nice as a mamma could do You hear me talking to you
Перевод песни
У тебя дурная привычка, папочка Говорит во сне, У тебя дурная привычка, папочка Говорит во сне. Ты так много болтаешь в эти ночи, Что стоит один доллар за штуку. Делай все, что говоришь, папа, Прежде чем ложиться спать. Делай все, что говоришь, папа, Прежде чем ложиться спать. Если ты говоришь не по очереди, Твой друг поможет тебе быть ... Когда ты говоришь во сне, Будь уверен, что твоя мама не проснется, Когда ты говоришь во сне, Будь уверен, твоя мама не проснется. Ты называешь имя другой женщины. Ты думаешь, что просыпаешься по-хорошему. Делай все, что говоришь, Будь осторожен, как можешь. Делай все, что говоришь, Будь осторожен, как можешь. ______________ брингин! ______________ мой друг. Я предупреждал тебя, папочка, Как мама может. Я предупреждал тебя, папочка, Как мама может. Ты слышишь, как я говорю с тобой.