M People - ...And Finally текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «...And Finally» из альбома «Bizarre Fruit / Elegant Slumming» группы M People.
Текст песни
One day when the last leaf has fallen from the trees, when water no longer runs in the stream. That day we’ve had our last dance. When the cat has had it’s tenth chance. When I can no longer feel the morning dew on my skin. I need to know you’ll be here within. I’m calling. Will you be here with me? Calling. Is this our destiny? One day when we’ve cried our last tears and the last glass is drained. When I can no longer hear sweet Marvin or Van. Will you be here and be my man? To the last note of my love serenade when the last wish has been made. And as the earth lies bleeding and lets out it final scream, close your eyes, dream your last dream. Calling. Will you be here with me? Calling. Is this our destiny? Calling. Will you be here with me? Calling. Is this our destiny? Destiny.
Перевод песни
Однажды, когда последний лист упал с деревьев, Когда вода больше не работает в потоке. В тот день у нас был наш последний танец. Когда у кошки был десятый шанс. Когда я больше не чувствую утреннюю росу на коже. Мне нужно знать, что ты будешь здесь. Я зову. Ты будешь здесь со мной? Вызов. Это наша судьба? Однажды, когда мы плакали последние слезы И последний стакан сливается. Когда я больше не могу слышать сладкий Марвин или Ван. Ты будешь здесь и будешь моим человеком? К последней ноте моей серенады любви Когда последнее желание было сделано. И поскольку на земле лежит кровотечение И выпускает его окончательный крик, Закройте глаза, сон ваш последний сон. Вызов. Ты будешь здесь со мной? Вызов. Это наша судьба? Вызов. Ты будешь здесь со мной? Вызов. Это наша судьба? Судьба.