M-Clan - Corazón de bronce текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Corazón de bronce» из альбомов «Memorias de un espantapajaros» и «Memorias de un espantapajaros» группы M-Clan.
Текст песни
Aquí llegué, a un muelle olvidado Con mi pena colgando por la borda de este barco Aquí llegué, a este sitio extraño Palpando las piedras casi a ciegas Hiriéndome las manos Llamo a las puertas ¿donde está la felicidad? No hallo respuestas, solo hay oscuridad Un corazón de bronce que no siente Ya es todo lo que queda de mí Un espejismo en medio de la soledad Que ayer pensaba en ti Es todo lo que queda de mí Aquí estoy, mirando hacia el cielo Esperando un tsunami de amor, llanto pequeño Y si al caer el sol, no llegó el deshielo Saldré a buscar un corazón de bronce y hierro Y a compartir con él este frío calor Con la complicidad del que perdió el amor Un corazón de bronce que no siente Ya es todo lo que queda de mí Un espejismo en medio de la soledad Que ayer pensaba en ti Es todo lo que queda de mí Llamó a las puertas ¿donde está la felicidad? No hallo respuestas, solo hay oscuridad Un corazón de bronce que no siente Ya es todo lo que queda de mí Un espejismo en medio de la soledad Que ayer pensaba en ti Es todo lo que queda de mí Todo lo que queda de mí
Перевод песни
Вот я и добрался до причала. С моей печалью висит за бортом этой лодки Я пришел сюда, в это странное место. Пальпирование камней почти вслепую Больно мне руки Я стучу в двери. где счастье? Я не нашел ответов, есть только тьма Бронзовое сердце, которое не чувствует Это все, что осталось от меня Мираж среди одиночества Что вчера я думал о тебе Это все, что осталось от меня Вот я, глядя в небо Ожидание цунами любви, маленький плач И если при падении солнца не наступило оттепель Я пойду искать бронзовое и железное сердце И поделиться с ним этой холодной жарой С соучастием того, кто потерял любовь Бронзовое сердце, которое не чувствует Это все, что осталось от меня Мираж среди одиночества Что вчера я думал о тебе Это все, что осталось от меня Он постучал в дверь. где счастье? Я не нашел ответов, есть только тьма Бронзовое сердце, которое не чувствует Это все, что осталось от меня Мираж среди одиночества Что вчера я думал о тебе Это все, что осталось от меня Все, что осталось от меня