Lzzy Hale - Shatter Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shatter Me» из альбома «Live From London» группы Lzzy Hale.
Текст песни
I piroutte in the dark I see the stars through me. Tired mechanical heart Beats 'til the song disappears. Somebody shine a light. I’m frozen by the fear in me Somebody make me feel alive And shatter me So cut me from the line. Dizzy, spinning endlessly Somebody make me feel alive And shatter me Shatter me!!! Somebody make me feel alive And shatter me If only the clockwork could speak I wouldn’t be so alone We’d burn every magnet and spring And spiral into the unknown Somebody shine a light I’m frozen by the fear in me Somebody make me feel alive And shatter me So cut me from the line Dizzy, spinning endlessly Somebody make me feel alive And shatter me Shatter me! Somebody make me feel alive And shatter me If I break the glass the I’ll have to fly There’s no one to catch me if I take a dive I’m scared of change and the days stay the same The world is spinning but only in gray If I break the glass then I’ll have to fly There’s no one to catch me if I take a dive I’m scared of change and the days stay the same The world is spinning but only in gray Somebody shine a light I’m frozen by the fear in me Somebody make me feel alive And shatter me Somebody shine a light I’m frozen by the fear in me Somebody make me feel alive And shatter me So cut me from the line Dizzy, spinning endlessly Somebody make me feel alive And shatter me!!! Shatter me!!! Somebody make me feel alive And shatter me!!!
Перевод песни
Я пируэт в темноте Я вижу звезды сквозь меня. Усталое механическое сердце Бит, пока песня не исчезнет. Кто-то светит светом. Я замерз от страха во мне Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разрушить меня. Так вырезал меня с линии. Головокружение, бесконечное вращение Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разбить меня. Разрушьте меня! Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разбить меня, если бы мог говорить только часовой механизм Я не был бы таким одиноким Мы сжигаем каждый магнит и пружину И спираль в неизвестность Кто-то светит светом Я замерз от страха во мне Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разорвать меня Так вырезал меня из линии Головокружение, бесконечное вращение Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разбить меня. Разрушьте меня! Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разорвать меня. Если я сломаю стекло, мне придется летать Мне некому поймать меня, если я возьму погружение Я боюсь перемен, и дни остаются такими же Мир вращается, но только в сером Если я сломаю стекло, мне придется летать Мне некому поймать меня, если я возьму погружение Я боюсь перемен, и дни остаются такими же Мир вращается, но только в сером Кто-то светит светом Я замерз от страха во мне Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И сокрушай меня. Кто-то светит светом Я замерз от страха во мне Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разорвать меня Так вырезал меня из линии Головокружение, бесконечное вращение Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разрушить меня !!! Разрушьте меня !!! Кто-то заставляет меня чувствовать себя живым И разрушить меня !!!