Lyte Funkie Ones - Cross My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cross My Heart» из альбома «LFO» группы Lyte Funkie Ones.
Текст песни
Baby, im so sorry, so sorry… Everybody makes mistakes I told you I was sorry Won’t you tell me what to do To make your sad eyes believe Cause girl no matter what it takes I swear I’ll make it better Cause I’m not so used to wearing My heart out on my sleeve Cross my heart I swear I’m going to make this right Please dont leave me standing here I’ll make all your darkness disappear (cross my heart) This time, girl, I’ll be loving you forever When I need to say a prayer (say a prayer) I’ll call your name on my heart, I swear (I swear) Do you remember yesterday You promised me tomorrow How we held each other The way you kissed me Girl, don't throw it all away Cause girl we got so much to lose Can we just tear out these poages Give me one more chance I’m begging you But baby please dont go Cross my heart, ohh Bridge: I’m trying to turn this love around And keep the sky from falling down I’m on my knees Ohhh Cross my heart, yeah, I swear, I need your touch Cross my heart, I need to feel you next to me
Перевод песни
Детка, мне так жаль, так жаль... Все совершают ошибки. Я сказал тебе, что мне жаль. Ты не скажешь мне, что делать, Чтобы заставить твои грустные глаза поверить, Потому что, девочка, что бы это ни стоило? Клянусь, я все исправлю, Потому что я не так привык носить Свое сердце на рукаве, Крест на сердце, Клянусь, я все исправлю. Пожалуйста, не оставляй меня стоять здесь. Я заставлю всю твою тьму исчезнуть. (скрести мое сердце) На этот раз, девочка, я буду любить тебя вечно, Когда мне нужно помолиться (помолиться). Я позову твое имя на свое сердце, клянусь (клянусь). Ты помнишь вчерашний день? Ты обещал мне завтра, Что мы будем держаться друг за друга Так, как ты целовал меня, Детка, не бросай все Это, потому что нам есть, что терять. Можем ли мы просто вырвать эти маги? Дай мне еще один шанс. Я умоляю тебя, Но, Детка, пожалуйста, не уходи. Пересеки мое сердце, о-о! Переход: Я пытаюсь изменить эту любовь И удержать небо от падения. Я стою на коленях. ООО ... Клянусь, мне нужно твое прикосновение. Клянусь, мне нужно почувствовать тебя рядом.