Lyle Lovett - The Alley Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Alley Song» из альбома «It's Not Big It's Large» группы Lyle Lovett.
Текст песни
You got none in your pockets You got none in your hands I don’t have to see your eyes To know what you’re not thinking And even when you’re not the best You still try hard as hell Well, I saw him walking in the alley He stopped to wish me well And he told me go to California 'Cause that’s where it all sells And I knew this girl from Atlantic City Full of generality All she could do is talk and smile But she got the best of me And even when you’re not the best You still try hard as hell Well, I saw her walking in the alley She stopped to wish me well And she told me go to California 'Cause that’s where it all sells And you front porch on Church Avenue You’re laughing at me now 'Cause you were standing when I came here And you’re still standing And when you know you’re not the best You hope no one can tell Well, I saw them laying in the alley I stopped to wish them well And you know I went to California
Перевод песни
У тебя нет ничего в карманах, У тебя нет ничего в руках. Мне не нужно видеть твои глаза, Чтобы знать, о чем ты не думаешь, И даже когда ты не лучший, Ты все еще изо всех сил стараешься. Ну, я видел, как он шел по переулку, Он остановился, чтобы пожелать мне всего хорошего, И он сказал мне поехать в Калифорнию, потому что там все продается, И я знал эту девушку из Атлантик-Сити, Полную общности. Все, что она могла сделать, это говорить и улыбаться, Но она получила лучшее от меня. И даже когда ты не лучший, Ты все равно стараешься изо всех сил. Что ж, я видел, как она шла по переулку, Она остановилась, чтобы пожелать мне всего хорошего, И она сказала мне поехать в Калифорнию, потому что там все продается, А ты на крыльце церкви, Ты смеешься надо мной. Потому что ты стоял, когда я пришел сюда. И ты все еще стоишь. И когда ты знаешь, что ты не лучший, Ты надеешься, что никто не сможет сказать. Ну, я видел, как они лежали в переулке, Я остановился, чтобы пожелать им всего хорошего, И ты знаешь, что я отправился в Калифорнию.