Lydia Loveless - Clumps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clumps» из альбома «Lydia Loveless on Audiotree Live» группы Lydia Loveless.
Текст песни
People tell me I must be addicted to romance Never getting over the excitement of a glance And your eyes — every other time I like to think I’m right I hope that I affected you and tore you up inside Must be why you turn away and never ask me why I cry and I never sleep at night I need you on my side but, honey, not tonight All at once you say it was fun But it must not be real because now you’re done And so what if that’s all it was Love turns into lust And milk turns into clumps So you don’t have to tell me everything I want to hear It only makes it harder for me every time, my dear, to say bye Everybody dies I’ll see you on the other side Oh my god, you make me feel alive
Перевод песни
Люди говорят мне, что я увлекаюсь романтикой Никогда не переживайте волнение взгляда И ваши глаза - каждый раз Мне нравится думать, что я прав Я надеюсь, что я повлиял на вас и разорвал вас Должно быть, почему вы отвернулись и никогда не спрашивали меня, почему Я плачу, и я никогда не сплю по ночам Я нуждаюсь в тебе на моей стороне, но, дорогая, а не сегодня Вы сразу говорите, что это было весело Но это не должно быть реально, потому что теперь вы закончили И что, если это все, что было Любовь превращается в похоть И молоко превращается в комки Поэтому вам не нужно рассказывать мне все, что я хочу услышать Это только усложняет мне каждый раз, моя дорогая, сказать до свидания Все умирают Я увижу тебя с другой стороны О, боже, ты заставляешь меня чувствовать себя живым