Lyambiko - Inside Outside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inside Outside» из альбома «Inner Sense» группы Lyambiko.
Текст песни
What’s this on my shoulders? I don’t know what’s on me but can’t you see It’s not just about you and me. Why am I so tired? I don’t know Where’s my sleep but can’t you see It’s not just about you and me. Illusions surround us Good words sound wishes Sound wonderful. Solutions laid out to us By reality pitiful. Why am I so impatient? I don’t know what’sn me but can’t you see It’s not just about you and me. Why I can’t feel I don’t know what’s wrong with me but can’t you see It’s not just about you and me. Take what you want But leave us our dignity.
Перевод песни
Что это у меня на плечах? Я не знаю, что со мной, но разве ты не видишь, Что дело не только в нас с тобой? Почему я так устала? я не знаю. Где мой сон, но разве ты не видишь, Что дело не только в нас с тобой? Иллюзии окружают нас, хорошие слова звучат, желания Звучат чудесно. Решения, предлагаемые нам реальностью, жалкие. Почему я так нетерпелива? Я не знаю, что со мной, но разве ты не видишь, Что дело не только в нас с тобой. Почему я не чувствую? Я не знаю, что со мной не так, но разве ты не видишь, Что дело не только в нас с тобой? Бери, что хочешь, Но оставь нам наше достоинство.