Lyal Strickland - Reckless (With My Love) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reckless (With My Love)» из альбома «So Many Incidents» группы Lyal Strickland.
Текст песни
I’m reckless with my love I hold it so close That it’s liable to bust and turn to dust Now I turn my back on the people I trust I push them so far that one of these days They’re liable to say Hey son better start praying today Hell’s gonna come and you’re gonna pay Gonna have to face your life some day No wait, I’ll take a shot or two Things are better when they seem true Lord I hope I can make it through I throw all my cares away I take what I get cause Whenn tomorrow comes I’ll be on my way Now I see only open fields I feel what I feel I’ll feel when I die But now I’m feeling alive So son better start praying today Hell’s gonna come and you’re gonna pay Gonna have to face your life some day No wait, I’ll take a shot or two Things are better when they seem true Lord I hope I can make it through Yes I get a little lonely Don’t want to walk this road all my life Girl tonight you got me by your side You can get anything that you want If you ask it right Now baby I’m reckless with my love I turn my back on the people In trust And I’m careless with my luck But it’s turning around So gues I believe in God up above No son better start praying today Hell’s gonna come and you’re gonna pay Gonna have to face your life some day No wait, I’ll take a shot or two Things are better when they seem true Lord I hope I can make it through
Перевод песни
Я безрассудна со своей любовью. Я держу его так близко, Что он может лопнуть и превратиться в пыль. Теперь я отворачиваюсь от людей, которым доверяю. Я толкаю их так далеко, что однажды Они скажут: Эй, сынок, лучше начни молиться сегодня, Ад придет, и ты заплатишь, Когда-нибудь придется столкнуться со своей жизнью. Нет, подожди, я сделаю пару выстрелов. Все становится лучше, когда кажется правдой. Боже, я надеюсь, что смогу это пережить. Я отбрасываю все свои заботы. Я беру то, что получаю, потому Что когда наступит завтра, я буду в пути. Теперь я вижу только открытые поля, Я чувствую то, что чувствую, я буду чувствовать, когда умру. Но теперь я чувствую себя живым. Так что сынок, лучше начни молиться сегодня, Ад придет, и ты заплатишь, Когда-нибудь тебе придется столкнуться со своей жизнью. Нет, подожди, я сделаю пару выстрелов. Все становится лучше, когда кажется правдой. Боже, я надеюсь, что смогу это пережить. Да, мне становится немного одиноко. Не хочу идти по этой дороге всю свою жизнь. Девочка, этой ночью я рядом с тобой. Ты можешь получить все, что захочешь, Если спросишь правильно. Теперь, детка, я безрассудна со своей любовью. Я отворачиваюсь от людей, которым доверяю, И я неосторожен со своей удачей, Но она меняется. Так что я верю в гесов. Бог наверху. Нет, сын, лучше начни молиться сегодня, Ад придет, и ты заплатишь, Когда-нибудь тебе придется столкнуться со своей жизнью. Нет, подожди, я сделаю пару выстрелов. Все становится лучше, когда кажется правдой. Боже, я надеюсь, что смогу это пережить.
