Lyal Strickland - O Arkansas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Arkansas» из альбома «Balanced on Barbed Wire» группы Lyal Strickland.
Текст песни
An old house and barn Some good solid oak A roof clad with tin Blowin' in the wind On some old Missouri backroad Is where I call my home She’s layin' in a field She’s layin' there until Stars start to shine Sneakin' through the pines In these Ozark hills 'Til God himself gets His fill I lost my head When I lost my heart But I know these dreams Will never end Where they start O Arkansas Those beautiful hills The trees standing tall Cracked county roads Like rivers that flow Just a sweet southern drawl And she is a part of it all She’s walking down a creek Pebbles are folding Move beneath her toes Moon begins to show Crickets are scolding They don’t know the heart She is holding I lost my head When I lost my heart But I know these dreams Will never end Where they start O Arkansas These fields last forever Empty and vast Gentle and rolling Wind is consoling Nothing to disturb this cast Of tall prairie grass The seed it is sown Though it’s just a hill She knows where I stand My caution be damned And I will now leave these fields To grow whatever they will Stories are lost on the young I’ll never know what will be But it’s never too early to write Our history I lost my head When I lost my heart But I know these dreams Will never end Where they start O Arkansas
Перевод песни
Старый дом и сарай Хороший твердый дуб Крыша, одетая в олово Уносится ветром На какой-то старой дороге Миссури Где я звоню домой Она заглядывает в поле Она там, пока Звезды начинают блестеть Снекинь через сосны На этих холмах Озарк «Тиль сам Бог получает Его заполнение Я потерял голову Когда я потерял сердце Но я знаю эти мечты Никогда не закончится Где они начинаются O Arkansas Эти красивые холмы Деревья высотой Трещины по уездным дорогам Как реки, которые текут Просто сладкий южный тянут И она является частью всего этого Она идет по ручью Галька складывается Двигаться под пальцами Луна начинает показывать Крикеты ругают Они не знают сердца Она держит Я потерял голову Когда я потерял сердце Но я знаю эти мечты Никогда не закончится Где они начинают O Arkansas Эти поля продолжаются вечно Пустые и обширные Нежный и подвижный Ветер утешает Ничто не мешает этому приведению Высокая трава прерий Семена посеяны Хотя это просто холм Она знает, где я стою Моя осторожность будет проклята И теперь я оставлю эти поля Растет то, что они будут Истории теряются на молодых Я никогда не узнаю, что будет. Но никогда не писать слишком рано Наша история Я потерял голову Когда я потерял сердце Но я знаю эти мечты Никогда не закончится Где они начинаются O Arkansas